<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xml:lang="ms" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:hta="urn:HTMLApplication">
	<head>
		<meta name="Generator" content="CAESAR" />
		<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8" />
		<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=emulateIE7" />
		<title>Canon Generic FAX Driver Versi 10.35 untuk Microsoft Windows</title>
		<hta:application id="id_canon_main_window" applicationname="canon_main_window" border="thick" borderstyle="normal" caption="yes" maximizebutton="yes" minimizebutton="yes" showintaskbar="yes" singleinstance="no" sysmenu="yes" version="1.0" windowstate="normal" contextmenu="yes" navigable="yes" />
		<style type="text/css">div.list{display:list-item!important;list-style-type:Disc;margin-left:40px!important;padding-left:5px!important;}table div.list{margin-left:20px!important;padding-left:5px!important;}div.dash{display:list-item!important;list-style-type:Circle;margin-left:65px!important;padding-left:5px!important;}table div.dash{margin-left:40px!important;padding-left:5px!important;}div.step_sub{display:list-item!important;list-style-type:Square;margin-left:30px!important;padding-left:5px!important;}div.list_link{display:list-item!important;list-style-type:Square;margin-left:50px!important;padding-left:5px!important;}div.h1{background:#F3F8FA!important;}div.h2,div.h2_2line,div.h2_3line{background:#F3F8FA!important;}div.h3{background:#F3F8FA!important;}thead.table_important td.table_important_col_0,thead.table_note td.table_note_col_0{padding:2px 5px 2px 5px!important;}</style>
		<style type="text/css" >
			<!--
*{
	font-family:"Arial","Helvetica",Sans-serif;
	/*margin:0;*/
	/*padding:0;*/
	/*border:0;*/
	/*background-color:Transparent;*/
	font-size:100%;
	/*font-style:Normal;*/
	text-decoration:None;
}
html{
	border:0;
}
body{
	margin:0;
	padding:0;
	background:#FFFFFF;
}
span{
	color:Inherit;
}
div#id_content a{
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:link{
	color:#3366A5;
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:visited{
	color:#3366A5;
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:hover{
	color:#EC6700;
	background-color:#FFFFCC;
	text-decoration:Underline;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.chapter_title{
	background:#4682B4;
	padding:2px 5px 2px 5px;
	border-bottom:Solid 1px #4682B4;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	margin-bottom:16px;
	text-align:Right;
	color:#FFFFFF;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h1{
	padding:32px 0 2px 8px;
	border-bottom:Solid 1px #4682B4;
	background:#F3F8FA;
	font-weight:Bold;
	font-size:120%;
	margin-bottom:16px;
	vertical-align:Bottom;
	text-align:Left;
	color:#000080;
	position:Relative;
}
div.h1 a{
	position:Absolute;
	*position:Static!important;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h2,
div.h2_2line,
div.h2_3line{
	border:Solid 1px #4682B4;
	padding:5px;
	margin:30px 10px 5px 10px;
	font-size:90%;
	font-weight:Bold;
	background:#F3F8FA;
	color:#000080;
}
div.h2 a,
div.h2_2line a,
div.h2_3line a{
	font-weight:Bold;
	text-decoration:None;
	color:#0000FF;
}
div.h2 img,
div.h2_2line img,
div.h2_3line img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h3{
	padding:5px;
	margin:25px 10px 5px 10px;
	font-size:90%;
	font-weight:Bold;
	background:#F3F8FA;
	border-bottom:Solid 1px #87CEEB;
	color:#000080;
}
div.h3 a{
	font-weight:Bold;
	text-decoration:None;
	color:#0000FF;
}
div.h3 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h4{
	margin:20px 10px 5px 10px;
	font-weight:Bold;
	font-size:90%;
	border-Bottom:Solid 1px #87CEEB;
	background:#FFFFFF;
	padding:0px 5px;
	color:#000080;
}
div.h4 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h5{
	margin:20px 10px 5px 15px;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	color:#000080;
}
div.h5 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:5px;
	margin-left:4px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h6{
	margin:15px 10px 5px 30px;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	color:#000080;
}
div.h6 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
table div.h6{
	margin-left:0px;
	margin-top:10px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#000000;
}
table div.text{
	margin:3px 0 0 0;
}
div.text img{
	vertical-align:Middle;
}
table div.text img{
	vertical-align:Middle;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level1{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 40px;
	color:#000000;
}
table div.text_level1{
	margin:3px 0 0 10px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level2{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 50px;
	color:#000000;
}
table div.text_level2{
	margin:3px 0 0 20px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level3{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 60px;
	color:#000000;
}
table div.text_level3{
	margin:3px 0 0 30px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_center{
	text-align:Center;
	font-size:80%;
	color:#000000;
}
table div.text_center{
	margin:3px 0 0 0;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_right{
	text-align:Right;
	font-size:80%;
	color:#000000;
	margin-right:10px;
}
table div.text_right{
	margin-right:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.annotation{
	font-size:75%;
	margin:0px 10px 5px 55px;
	text-indent:-1.5em;
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.list{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	margin-left:30px;
	margin-right:10px;
	margin-top:2px;
	margin-bottom:2px;
	padding-left:20px;
	padding-top:0px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	color:#000000;
}
table div.list{
	margin-left:0px;
}
div.list img{
	vertical-align:Top;
}
table div.list img{
	vertical-align:Top;
}

/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.dash{
	margin-left:50px;
	margin-right:10px;
	margin-top:2px;
	margin-bottom:2px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	padding:0px 0px 0px 20px;
	color:#000000;
}
*:first-child+html div.dash{
	background:Transparent;
}
table div.dash{
	margin-left:12px;
}
div.dash img{
	vertical-align:Top;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.example{
	font-size:80%;
	font-family:Monospace;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	clear:Both;
	background:#707080;
	padding:5px;
	color:#FFFFFF;
}
div#id_content div.example a:link{
	color:#0000FF;
	text-decoration:None;
}
div#id_content div.example a:visited{
	color:#0000FF;
	text-decoration:None;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.path{
	padding:3px 10px 3px 20px;
	font-size:80%;
	margin:0px 30px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	color:#666666;
}
div.path img{
	vertical-align:Middle;
}
table div.path{
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_number{
	background:#F8F8F8;
	font:Bold 200% "Arial";
	color:#4682B4;
	padding:0px 5px;
	margin-left:10px;
	margin-right:10px;
	margin-top:20px;
	margin-bottom:0px;
}
div.step_number span{
	font:Bold 100% "Arial";
	color:#4682B4;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_path{
	padding:3px 10px 3px 30px;
	font-size:80%;
	margin:0px 10px;
	background:#F8F8F8;
	_background:#F8F8F8;
	color:#666666;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_text{
	font-weight:Bold;
	padding:0px 10px 15px 5px;
	font-size:80%;
	margin:0px 10px 10px 10px;
	background:#F8F8F8;
	color:#000000;
}
div.step_text img{
	vertical-align:Middle;
}
@media print{div.step_text{
	padding:0px 10px 20px 5px;
}}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_sub{
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
	margin:10px 10px 5px 15px;
	padding-left:15px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	color:#000000;
}
div.step_sub img{
	vertical-align:Top;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.figure{
	text-align:Left;
	margin-left:30px;
	margin-bottom:10px;
}
table div.figure{
	margin-left:0;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link{
	margin:10px;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link a{
	text-decoration:None;
	padding-left:10px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.list_link{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	margin-left:30px;
	margin-right:10px;
	margin-bottom:0px;
	padding-left:20px;
	padding-top:1px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
}
table div.list_link{
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link_to_top{
	text-align:Right;
	padding:5px 10px 30px 10px;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
	border-top:Dotted 1px #87CEEB;
	margin-top:30px;
}
@media print{div.link_to_top{
	display:None;
}}
div.link_to_top a{
	text-decoration:None;
	padding-left:12px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.trouble_shooting{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table.trouble_shooting{
	border-collapse:Collapse;
	table-layout:Fixed;
}
td.trouble_shooting{
	border:Solid 1px #FFFFFF;
}
td.trouble_shooting_col_0{
	padding:5px;
	vertical-align:Middle;
	font-size:100%;
	width:80px;
	background:#C0C0C0;
	padding-bottom:10px;
}
td.trouble_shooting_col_1{
	background:#EFEFEF;
	padding-top:5px;
	padding-bottom:10px;
	padding-left:5px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.outline{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table.outline{
	border-collapse:Collapse;
	font-size:100%;
}
td.outline{
	padding:10px 5px 10px 5px;
}
td.outline_col_0{
	vertical-align:Middle;
	text-align:Center;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	background:#F5F5F5;
	width:30px;
	font-size:130%;
}
td.outline_col_0 div.h6{
	color:#4682B4;
	margin:0px;
}
td.outline_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	border-left:None;
	background:#F5F5F5;
	width:150px;
}
td.outline_col_1 div.h6{
	margin:0px;
	color:#000000;
}
td.outline_col_2{
	vertical-align:Middle;
	background:#FFFFFF;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	padding:3px 3px 3px 10px;
}
td.outline_col_2 div.list{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_ui{
	margin:5px 10px 10px 30px;
}
table.table_ui{
	table-layout:Auto;
	border-collapse:Collapse;
	border:None;
	border-bottom:Solid 1px #E0E0E0;
}
td.table_ui_col_0{
	padding:0px;
	vertical-align:Top;
	font-size:100%;
	width:150px;
	color:#000000;
	padding:0px 0px 5px 0px;
	border-right:None;
}
td.table_ui_col_1{
	background:#FFFFFF;
	padding:3px;
	padding-left:10px;
	border:Solid 1px #E0E0E0;
	border-left:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-bottom:None;
	vertical-align:Top;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level0{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 1px 3px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #FFFFFF;
	margin-left:0px;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level1{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #87BEDB;
	margin-left:0px;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level2{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	margin-left:10px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #A0D0EA;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level3{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	margin-left:20px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #C6E5F6;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level1 img,
td.table_ui_col_0 div.ui_level2 img,
td.table_ui_col_0 div.ui_level3 img{
	vertical-align:Middle;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
table div.table_important,
table div.table_caution,
table div.table_warning,
table div.table_note{
	margin-left:20px;
}
div.table_important,
div.table_caution,
div.table_warning,
div.table_note{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
*:first-child+html table.table_important,
*:first-child+html table.table_caution,
*:first-child+html table.table_warning,
*:first-child+html table.table_note{
	width:Auto;
	table-layout:Fixed;
}
table.table_important,
table.table_caution,
table.table_warning,
table.table_note{
	background:#FFFFFF;
	border-collapse:Collapse;
	font-size:100%;
	width:100%;
	_width:Auto;
	_table-layout:Fixed;
}
*:first-child+html table td.table_important_col_0,
*:first-child+html table td.table_caution_col_0,
*:first-child+html table td.table_warning_col_0,
*:first-child+html table td.table_note_col_0{
	width:Auto;
}
table td.table_important_col_0,
table td.table_caution_col_0,
table td.table_warning_col_0,
table td.table_note_col_0{
	width:100%;
	_width:Auto;
	vertical-align:Top;
}
*:first-child+html tbody.table_important td.table_important_col_0,
*:first-child+html tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
*:first-child+html tbody.table_warning td.table_warning_col_0,
*:first-child+html tbody.table_note td.table_note_col_0{
	width:Auto;
}
tbody.table_important td.table_important_col_0,
tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
tbody.table_warning td.table_warning_col_0,
tbody.table_note td.table_note_col_0{
	padding-left:10px;
	width:100%;
	_width:Auto;
}
@media print{
thead.table_important td.table_important,
thead.table_caution td.table_caution,
thead.table_warning td.table_warning,
thead.table_note td.table_note{
	padding-bottom:5px;
}}
tbody.table_important td.table_important,
tbody.table_caution td.table_caution,
tbody.table_warning td.table_warning,
tbody.table_note td.table_note{
	padding-left:10px;
	padding-top:2px;
	border-bottom:None;
	padding-bottom:5px;
	border-top:None;
}
thead.table_important td.table_important_col_0,
thead.table_note td.table_note_col_0{
	padding:2px 5px 2px 30px;
	text-align:Left;
	border-bottom:None;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0,
thead.table_warning td.table_warning_col_0{
	padding:2px 23px 5px 5px;
	text-align:Center;
	border-bottom:Solid 1px #808080;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0 div img,
thead.table_warning td.table_warning_col_0 div img{
	margin-right:3px;
}
thead.table_important td.table_important div,
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div,
thead.table_note td.table_note div{
	font-weight:Bold;
}
table.table_important{
	border:Solid 1px #808080;
}
table.table_caution,
table.table_warning{
	border:Solid 1px #808080;
}
table.table_note{
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_important td.table_important{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div{
	font-size:120%;
}

thead.table_note td.table_note{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
thead.table_important td.table_important div{
	color:#4682B4;
}
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div{
	color:#000000;
}
thead.table_note td.table_note div{
	color:#808080;
}
thead.table_important td.table_important_col_0,
tbody.table_important td.table_important_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0,
tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
thead.table_warning td.table_warning_col_0,
tbody.table_warning td.table_warning_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
thead.table_note td.table_note_col_0,
tbody.table_note td.table_note_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_no_border{
	margin:10px 10px 10px 30px;	
}
table div.table_no_border{
	margin-left:10px;
}
table.table_no_border{
	border:None;
	width:Auto;
}
thead.table_no_border td.table_no_border{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	border:None;
	font-size:100%;
	text-align:Left;
	font-weight:Bold;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_no_border td.table_no_border{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	vertical-align:Top;
	border:None;
	font-size:100%;
	padding-bottom:5px;
}
tbody.table_no_border td.table_no_border div{
	margin-top:0px;
	margin-bottom:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_matrix{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table div.table_matrix{
	margin-left:20px;
}
table.table_matrix{
	border-collapse:Collapse;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_matrix td.table_matrix{
	padding:5px;
	background-color:#DDDDDD;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	text-align:Center;
	font-weight:Normal;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix_col_0{
	padding:5px 0px;
	padding-left:5px;
	width:120px;
	vertical-align:Middle;
	background-color:#EFEFEF;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	font-weight:Normal;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix{
	padding:3px 10px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
}
thead.table_matrix td.table_matrix_col_1{
	background-color:#DDDDDD;
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_matrix td.table_matrix_col_0{
	border:Solid 1px #808080;
	background-color:#DDDDDD;
	padding:5px;
}
thead.table_matrix td.table_matrix div{
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_general{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table div.table_general{
	margin-left:20px;
}
table.table_general{
	border-collapse:Collapse;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_general td.table_general{
	padding:5px;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	text-align:Center;
	font-weight:Normal;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_general td.table_general_col_0{
	padding:5px 0px;
	padding-left:5px;
	width:120px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	font-weight:Normal;
}
tbody.table_general td.table_general{
	padding:3px 10px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
}
thead.table_general td.table_general_col_1{
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
tbody.table_general td.table_general_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_general td.table_general_col_0{
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
thead.table_general td.table_general div{
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_number{
	margin:10px 10px 10px 35px;	
}
table div.table_number{
	margin-left:25px;
}
table.table_number{
	border-collapse:Collapse;
	border:None;
	width:Auto;
}
tbody.table_number td.table_number{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	border:None;
	font-size:100%;
	text-align:Left;
	vertical-align:Top;
}
tbody.table_number td.table_number_col_0{
	width:1.5em;
	border:None;
}
tbody.table_number td.table_number_col_0 div{
	margin-left:0px;
	margin-right:0px;
	font-weight:Normal;
	text-align:Right;
}
tbody.table_number td.table_number_col_1{
	width:Auto;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
span.bold{
	font-weight:Bold;
}
span.italic{
	font-style:Italic;
}
span.no_break{
	white-space:Nowrap;
}
span.superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.subscript{
	vertical-align:Sub;
	font-size:80%;
}
span.underline{
	text-decoration:Underline;
}
span.color_white{
	color:#FFFFFF;
}
span.color_blue{
	color:#0000FF;
}
span.color_red{
	color:#FF0000;
}
span.color_orange{
	color:#FFA500;
}
span.color_green{
	color:#008000;
}
span.bold\+color_red{
	color:#FF0000;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+italic{
	font-style:Italic;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+underline{
	text-decoration:Underline;
	font-weight:Bold;
}
span.italic\+superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-style:Italic;
}
span.yenmark{
	/*font-family:"MS PGothic","Osaka","Arial","Helvetica",Sans-serif;*/
}
span.yenmark\+italic{
	/*font-family:"MS PGothic","Osaka","Arial","Helvetica",Sans-serif;*/
	font-style:Italic;
}
span.bold\+color_orange{
	color:#FFA500;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript\+color_red{
	color:#FF0000;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript\+color_orange{
	color:#FFA500;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+no_break{
	white-space:Nowrap;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+no_break\+superscript{
	white-space:Nowrap;
	font-weight:Bold;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.no_break\+superscript{
	white-space:Nowrap;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.superscript\+color_red{
	color:#FF0000;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.superscript\+color_orange{
	color:#FFA500;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.ui_text{
}
span.ui_bold{
	font-weight:Bold;
}

/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div#id_breadcrumbs{
	font-size:70%;
	position:Absolute;
	left:5px;
	top:10px;
	z-index:1;
	cursor:Default;
	display:None;
}
div#id_breadcrumbs a{
	margin:0px 5px;
}
div#id_breadcrumbs a:link{
	color:#0000FF;
}
div#id_breadcrumbs a:visited{
	color:#0000FF;
}
span.style_name{
	font:Normal 8pt "Tahoma";
	color:#FF0000;
	margin:0px 5px;
}
div.open_close_all{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#3366A5;
	text-align:Right;
}
div.open_close_next_sibling{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#3366A5;
	text-align:Right;
}
div#id_content div.open_close_all a:hover,
div#id_content div.open_close_next_sibling a:hover{
	text-decoration:None;
}
a.open_all:hover,
a.close_all:hover,
a.open_next_sibling:hover,
a.close_next_sibling:hover{
	border-bottom:Solid 1px #3366A5;
}
a.open_all,
a.close_all,
a.open_next_sibling,
a.close_next_sibling{
	border-bottom:Dotted 1px #3366A5;
	padding-right:15px;
}
a.open_all{
	margin-right:5px;
}
a.open_next_sibling{
}
a.close_all,
a.close_next_sibling{
}
div.invisible_begin{
	color:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	text-align:Right;
}
div.invisible_end{
	color:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	text-align:Right;
}
div.invisible{
	display:None;
	border-right:Dotted 1px #808080;
	margin-right:10px;
}
@media print{
div.open_close_all{
	display:None;
}
div.open_close_next_sibling{
	display:None;
}
div.invisible{
	display:Block;
	border-right:None;
	margin-right:0px;
}}
div.hr{
	border-top:Solid 2px #808080;
	margin:25px 10px 0px 10px;
	font-size:0pt;
	color:#FFFFFF;
}
hr{
	color:#808080;
	background-color:#808080;
	margin:25px 10px 0px 10px;
	height:2px;
	border:0;
}
-->
		</style>
	</head>
	<body>
		<!--CONTENT_START-->
		<div id="id_content">
			<div class="h1">Canon Generic FAX Driver Versi 10.35 untuk Microsoft Windows</div>
			<div class="text">Sebelum menggunakan perisian ini, sila pastikan anda membaca PERJANJIAN LESEN PERISIAN CANON yang dipaparkan semasa pemasangan. Anda juga boleh melihat PERJANJIAN LESEN PERISIAN CANON (EULAms-MY.rtf) yang disimpan dalam [misc] dalam CD-ROM yang disertakan atau folder pemacu yang dimuat turun.</div>
			<div class="text">Fail README ini mengandungi maklumat tambahan untuk membantu anda memasang dan menggunakan perisian pemacu faks anda dengan Microsoft Windows.</div>
			<div class="text">Sama seperti kebanyakan produk perisian dan perkakasan, sesetengah maklumat tersedia selepas penghasilan manual. Maklumat yang dikemas kini mengenai perisian pemacu ini disediakan dalam fail README. Jika anda memerlukan bantuan tambahan, sila hubungi syarikat Canon tempatan anda.</div>
			<div class="text">Microsoft dan Windows ialah tanda dagangan berdaftar atau tanda dagangan bagi Microsoft Corporation di Amerika Syarikat dan/atau negara lain.</div>
			<div class="text">Produk dan nama syarikat lain di sini mungkin tanda dagangan bagi pemiliknya masing-masing.</div>
			<div class="h2"><a id="354a09d9c1248a49c2e1db8eea02b0bf"></a>KANDUNGAN</div>
			<div class="text"><a href="#cf3d925ae8750e1ad7421407ec488b62">Gambaran Keseluruhan</a></div>
			<div class="text"><a href="#1d73139fd5cfcede5cb89645ead72b71">Keperluan Sistem</a></div>
			<div class="text"><a href="#9b5bcd3fbd2009731ce32e5dc05fadcd">Memasang Pemacu Faks</a></div>
			<div class="text"><a href="#716910206d9c7d4ed92497f650b2e755">Kaedah Menghantar Faks</a></div>
			<div class="text"><a href="#809221e1bde0f6449fb73a9ada3b2cf9">Mengakses Maklumat Bantuan</a></div>
			<div class="text"><a href="#3dc11d3caca53528014c44333c457faa">Bilangan Destinasi Tersedia</a></div>
			<div class="text"><a href="#70e4d832386bc9d8389ca15bbf0f3729">Langkah berjaga-jaga, Pengehadan dan Sekatan</a></div>
			<div class="text"><a href="#6a6da8c9f409ef3310e7d2cc63819c3c">Had Berkaitan Tetapan Peranti</a></div>
			<div class="h2"><a id="cf3d925ae8750e1ad7421407ec488b62"></a>Gambaran Keseluruhan</div>
			<div class="text">Pemacu faks membenarkan anda menghantar faks dari sebarang aplikasi Windows ke mesin faks dari jauh jika mesin anda mengandungi papan faks pilihan.</div>
			<div class="h2"><a id="1d73139fd5cfcede5cb89645ead72b71"></a>Keperluan Sistem</div>
			<div class="text">Pemacu faks ini boleh digunakan dalam persekitaran berikut:</div>
			<div class="h5"><a id="73d3cb84ad833e71a3775a70a480f516"></a>Perisian Sistem Pengendalian</div>
			<div class="text">Windows 7</div>
			<div class="text">Windows 8.1</div>
			<div class="text">Windows 10</div>
			<div class="text">Windows Server 2008</div>
			<div class="text">Windows Server 2008 R2 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 R2 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Windows Server 2016 (64bit sahaja)</div>
			<div class="h5"><a id="79e2836d6ff99846a23e1c4bc9c94b96"></a>Dengan Persekitaran Pengkomputeran Berasaskan Pelayan</div>
			<div class="h6"><a id="2a59f3f591febb2ec6bf618fe8bd0582"></a>Pelayan Terminal Windows Serasi (Perkhidmatan)</div>
			<div class="text">Windows Server 2008</div>
			<div class="text">Windows Server 2008 R2 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 R2 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Windows Server 2016 (64bit sahaja)</div>
			<div class="h6"><a id="91ed58530d71c10ed72be590e0757886"></a>Perisian Serasi</div>
			<div class="text">Citrix Presentation Server 4.5</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 5.0</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 6.0 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 6.5 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.5 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.6 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.7 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.8 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.9 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.11 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.12 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.13 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.14 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.15 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.16 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.17 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.18 (64bit sahaja)</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 4.0</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 5.0</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 5.5</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 5.6</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.0</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.1</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.5</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.6</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.7</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.8</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.9</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.11</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.12</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.13</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.14</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.15</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.16</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.17</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.18</div>
			<div class="text">Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1808</div>
			<div class="text">VMware vSphere 4</div>
			<div class="text">VMware vSphere 5</div>
			<div class="text">VMware vSphere 5.1</div>
			<div class="text">VMware vSphere 5.5</div>
			<div class="text">VMware vSphere 6.0</div>
			<div class="text">VMware vSphere 6.5</div>
			<div class="text">VMware vSphere 6.7</div>
			<div class="text">Microsoft Application Virtualization (App-V)</div>
			<div class="text">Remote Desktop Service on Windows Server 2012 R2</div>
			<div class="text">Remote Desktop Service on Windows Server 2016</div>
			<div class="text">TS-RemoteApp on Windows Server 2008</div>
			<div class="h5"><a id="b645da8b6d74c65ddfca16a856bbe76e"></a>Komputer </div>
			<div class="text">Sebarang komputer yang menjalankan perisian sistem pengendalian di atas dengan betul. </div>
			<div class="text">Walau bagaimanapun, sekurang-kurangnya satu daripada port output berikut diperlukan:</div>
			<div class="dash">port pencetak selari (LPT1, LPT2, dll.)</div>
			<div class="dash">Port USB </div>
			<div class="dash">antara muka rangkaian</div>
			<div class="h2"><a id="9b5bcd3fbd2009731ce32e5dc05fadcd"></a>Memasang Pemacu Faks</div>
			<div class="text">Untuk menggunakan pemacu faks ini dengan aplikasi perisian yang beroperasi dengan Microsoft Windows, gunakan prosedur pemasangan berikut.</div>
			<div class="table_note">
				<table class="table_note">
					<thead class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_0 table_note table_note_col_0 table_note_row_0">
								<div class="text">NOTA</div>
							</td>
						</tr>
					</thead>
					<tbody class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_1 table_note table_note_col_0 table_note_row_1">
								<div class="list">Jika anda menggunakan pencetak SMB (rangkaian NetBIOS) sebagai pencetak dikongsi pada komputer pelayan, gunakan Pendeta Tambah Pencetak dan pilih &quot;Pencetak rangkaian&quot; semasa memasang pemacu faks.</div>
								<div class="list">Sebelum pemasangan, log masuk ke Windows sebagai Pentadbir.</div>
								<div class="list">Jika ada mesej menggesa anda untuk memulakan semula komputer anda dipaparkan semasa menggunakan pemasang, pastikan untuk memulakan semula komputer anda. Jika anda tidak memulakan semula komputer anda, pemacu sedia ada mungkin tidak beroperasi dengan betul.</div>
								<div class="list">Jika anda menggunakan mekanisme penciptaan automatik pencetak dalam persekitaran Citrix XenApp (Presentation Server), anda mungkin tidak dapat memasang pemacu ini dengan betul menggunakan Pemasang. Sekiranya demikian, mulakan semula komputer XenApp Server dan semak folder Pencetak. Jika mana-mana ikon pencetak yang sedia ada tidak lagi dipaparkan, pasang semula pemacu faks yang relevan dalam komputer XenApp Server menggunakan Wizard Tambah Pencetak dalam folder Pencetak.<br />Kemudian, sebelum memulakan Pemasang untuk memasang pemacu ini, putuskan sambungan semua pencetak klien daripada semua sesi ICA menggunakan utiliti Konfigurasi Pencetak Klien ICA. Selepas memasang pemacu, mulakan semula utiliti Konfigurasi Pencetak Klien ICA dan sambung semula pencetak.<br /></div>
							</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</div>
			<div class="h3"><a id="4401ab4fbfb4f629e74f1454b6ed7f29"></a>Untuk menemui faks pada rangkaian secara automatik:</div>
			<div class="text">Jika anda menggunakan persekitaran rangkaian TCP/IP, rujuk prosedur berikut. Anda boleh memasang pemacu dengan mudah, dengan memilih faks daripada senarai faks yang secara automatik ditemui pada rangkaian TCP/IP.</div>
			<div class="annotation">* Jika anda tidak tahu jenis persekitaran rangkaian (protokol rangkaian) yang anda gunakan, semak dengan penyelia rangkaian anda.</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. </span><span class="bold">Klik dua kali ikon [Setup.exe] untuk memulakan Pemasang.</span></div>
			<div class="annotation">* Bergantung pada persekitaran yang anda gunakan, ikon [Setup.exe] mungkin dipaparkan sebagai [Setup].</div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Pilih bahasa dan kemudian, klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Pendeta dipaparkan dan perjanjian lesen pengguna dipaparkan pada skrin. Sahkan kandungan perjanjian lesen dan kemudian, klik [Ya].</span></div>
			<div class="annotation">* Jika Canon Driver Information Assist Service sudah dipasang dan anda menggunakan sistem pengendalian yang dilengkapi dengan Windows Firewall, mesej yang menanyakan sama ada anda ingin mengubah tetapan Windows Firewall dipaparkan sewaktu pemasangan.<br />Jika anda memilih [Ya], Windows Firewall akan dikonfigurasi untuk menyahsekat sambungan bagi Canon Driver Information Assist Service supaya anda boleh menyediakan konfigurasi pencetak secara automatik atau menggunakan ciri Pengurusan ID Jabatan.<br />Jika anda memilih [Tidak], anda tidak boleh menggunakan Canon Driver Information Assist Service.</div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Pilih [Standard], kemudian klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Pilih proses untuk dilakukan, kemudian klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text_level1">Jika anda ingin mendapatkan maklumat peranti dan menggunakan fungsi pengurusan ID jabatan dalam persekitaran pencetak dikongsi, apabila memasang pemacu dalam pelayan cetakan, pilih kotak semak [Canon Driver Information Assist Service] dalam skrin pemilihan proses.</div>
			<div class="annotation">* Jika anda menggunakan sistem pengendalian yang dilengkapi dengan Windows Firewall, mesej yang menanyakan sama ada anda ingin mengubah tetapan Windows Firewall dipaparkan sewaktu pemasangan.<br />Jika anda memilih [Ya], Windows Firewall akan dikonfigurasi untuk menyahsekat sambungan bagi Canon Driver Information Assist Service supaya anda boleh menyediakan konfigurasi pencetak secara automatik atau menggunakan ciri Pengurusan ID Jabatan.<br />Jika anda memilih [Tidak], anda tidak boleh menggunakan Canon Driver Information Assist Service.</div>
			<div class="annotation">* Jika anda memasang pemacu ini buat kali pertama, teruskan ke langkah seterusnya.</div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Pilih faks untuk dipasang dari [Senarai Faks], kemudian klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="annotation">* Jika anda mahu menggunakan nama faks tersuai atau memasang pemacu sebagai pemacu lalai, pilih [Tetapkan Maklumat Faks] dan konfigurasikan tetapan maklumat faks.</div>
			<div class="text"><span class="bold">7. Sahkan tetapan pemasangan dan klik [Mula]. Pemasangan akan bermula.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">8. Apabila skrin pemasangan selesai dipaparkan, klik [Keluar].</span></div>
			<div class="text_level1">Prosedur pemasangan selesai.</div>
			<div class="h3"><a id="1749be8aac69d4a6055242bdad712a6c"></a>Untuk memasang menggunakan sambungan USB:</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Matikan peranti.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Mulakan Pemasang → ikut arahan dalam kotak dialog.</span></div>
			<div class="text_level1">Untuk butiran, lihat langkah 1 hingga 3 bagi &quot;<a href="#4401ab4fbfb4f629e74f1454b6ed7f29">Untuk menemui faks pada rangkaian secara automatik:</a>&quot;.</div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Pilih [Sambungan USB] dan kemudian, klik butang [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Klik butang [Ya] dalam kotak mesej menanyakan sama ada anda ingin memulakan pemasangan.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Apabila kotak dialog menggesa, sambungkan palam USB dan kemudian, hidupkan pencetak.</span></div>
			<div class="text_level2">* Jika pemasangan gagal dalam skrin ini, cuba lakukan prosedur berikut.</div>
			<div class="text_level2">- Jika Peranti Tidak Dikenal Pasti Apabila Disambungkan melalui USB </div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Selepas fail disalin, klik butang [Keluar] untuk menyelesaikan program pemasangan.</span></div>
			<div class="h3"><a id="778fe4ebd6c945d3e906ad82e982fed6"></a><span class="bold">Jika Peranti Tidak Dikenal Pasti Apabila Disambungkan melalui USB </span></div>
			<div class="text_level1">Jika peranti tidak dikenal pasti semasa disambungkan melalui USB, cuba lakukan prosedur berikut.</div>
			<div class="text_level1"><span class="bold">1. Sambungkan pencetak dan komputer dengan kabel USB, kemudian hidupkan pencetak.</span></div>
			<div class="text_level1"><span class="bold">2. Paparkan Pengurus Peranti.</span></div>
			<div class="dash">Windows Server 2008: Pilih [Panel Kawalan] - [Sistem dan Penyelenggaraan] - [Pengurus Peranti]</div>
			<div class="dash">Windows 7/Server 2008 R2: Pilih [Panel Kawalan] - [Perkakasan dan Bunyi] - [Pengurus Peranti] </div>
			<div class="dash">Windows 8.1/Server 2012/2012 R2: Dari komputer meja, paparkan bar butang capaian ke sebelah kanan skrin dan klik atau ketik [Seting] - [Panel Kawalan] - [Pengurus Peranti].</div>
			<div class="dash">Windows 10/Server 2016: Klik kanan ikon Windows → klik [Pengurus Peranti].</div>
			<div class="text_level1"><span class="bold">3. Dalam [Peranti lain], klik kanan nama pencetak yang anda gunakan → lakukan [Padam].</span></div>
			<div class="text_level2">Nama pencetak menjadi</div>
			<div class="text_level3">&quot;Canon + &lt;model name&gt;&quot; </div>
			<div class="text_level2">Apabila prosedur di atas selesai, pasang semula pemacu. </div>
			<div class="h3">Untuk menetapkan port secara manual:</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Klik dua kali ikon [Setup.exe] untuk memulakan Pemasang.</span></div>
			<div class="annotation">* Bergantung pada persekitaran yang anda gunakan, ikon [Setup.exe] mungkin dipaparkan sebagai [Setup].</div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Pilih bahasa dan kemudian, klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Pendeta dipaparkan dan perjanjian lesen pengguna dipaparkan pada skrin. Sahkan kandungan perjanjian lesen dan kemudian, klik [Ya].</span></div>
			<div class="annotation">* Jika Canon Driver Information Assist Service sudah dipasang dan anda menggunakan sistem pengendalian yang dilengkapi dengan Windows Firewall, mesej yang menanyakan sama ada anda ingin mengubah tetapan Windows Firewall dipaparkan sewaktu pemasangan.<br />Jika anda memilih [Ya], Windows Firewall akan dikonfigurasi untuk menyahsekat sambungan bagi Canon Driver Information Assist Service supaya anda boleh menyediakan konfigurasi pencetak secara automatik atau menggunakan ciri Pengurusan ID Jabatan.<br />Jika anda memilih [Tidak], anda tidak boleh menggunakan Canon Driver Information Assist Service.</div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Pilih [Tersuai], kemudian klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Pilih proses untuk dilakukan, kemudian klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text_level1">Jika anda ingin mendapatkan maklumat peranti dan menggunakan fungsi pengurusan ID jabatan dalam persekitaran pencetak dikongsi, apabila memasang pemacu dalam pelayan cetakan, pilih kotak semak [Canon Driver Information Assist Service] dalam skrin pemilihan proses.</div>
			<div class="annotation">* Jika Canon Driver Information Assist Service sudah dipasang dan anda menggunakan sistem pengendalian yang dilengkapi dengan Windows Firewall, mesej yang menanyakan sama ada anda ingin mengubah tetapan Windows Firewall dipaparkan sewaktu pemasangan.<br />Jika anda memilih [Ya], Windows Firewall akan dikonfigurasi untuk menyahsekat sambungan bagi Canon Driver Information Assist Service supaya anda boleh menyediakan konfigurasi pencetak secara automatik atau menggunakan ciri Pengurusan ID Jabatan.<br />Jika anda memilih [Tidak], anda tidak boleh menggunakan Canon Driver Information Assist Service.</div>
			<div class="annotation">* Jika anda memasang pemacu ini buat kali pertama, teruskan ke langkah seterusnya.</div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Pilih port yang disambungkan faks daripada senarai juntai bawah [Port] atau [Tambah Port], kemudian klik [OK]. Tetapkan port dalam kotak dialog yang dipaparkan.</span></div>
			<div class="dash">Port standard: Pilih ini jika anda menggunakan port LPT atau port LPR pratetap.</div>
			<div class="dash">Rangkaian: Pilih ini jika anda menggunakan faks yang ditetapkan untuk dikongsi pada rangkaian.</div>
			<div class="dash">Tambah port: Pilih ini jika anda ingin menambah dan menggunakan port LPR baharu dll.</div>
			<div class="text"><span class="bold">7. Masukkan nama faks dalam [Nama Faks], kemudian klik [Seterusnya].</span></div>
			<div class="annotation">* Jika anda memasang pemacu sebagai pemacu lalai, pilih [Tetapkan sebagai Lalai].</div>
			<div class="text"><span class="bold">8. Sahkan tetapan pemasangan dan klik [Mula]. Pemasangan akan bermula.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">9. Apabila skrin pemasangan selesai dipaparkan, klik [Keluar].</span></div>
			<div class="text_level1">Prosedur pemasangan selesai.</div>
			<div class="h3"><a id="7c19b8c2206545a7574ed84efceb9e7c"></a>Untuk memasang menggunakan Pendeta Tambah Pencetak:</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Klik butang Mula, hala ke arah Tetapan dan kemudian, klik Pencetak.</span></div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows Server 2008, pada menu [Mula], klik [Panel Kawalan] dan kemudian, [Pencetak]</div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows 7/Server 2008 R2, pada menu [Mula], klik [Peranti dan Pencetak].</div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows 8.1/Server 2012/2012 R2, dari komputer meja, paparkan bar butang capaian ke sebelah kanan skrin dan klik atau ketik [Seting] - [Panel Kawalan] - [Peranti dan Pencetak].</div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows 10/Server 2016, buka [Seting] → [Peranti] → [Pencetak dan pengimbas].<br /></div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Dalam folder Pencetak, ketik dua kali ikon [Tambah pencetak] atau klik [Tambah pencetak] untuk memulakan Pendeta Tambah Pencetak.</span></div>
			<div class="text_level1">Jika anda menggunakan Windows 10/Server 2016, klik [Tambah pencetak dan pengimbas] → klik [Pencetak yang saya mahu tidak disenaraikan] selepas hasil carian dipaparkan.</div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Sahkan bahawa Pendeta dimulakan dan kemudian, klik butang [Berikut].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Ikut arahan pada skrin untuk meneruskan pemasangan.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Klik butang [Have Disk].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Klik [Semak Lalu] untuk memilih fail inf dan kemudian, klik [OK].</span></div>
			<div class="text_level1">Fail inf disimpan dalam folder [Driver] dalam CD-ROM yang datang bersama atau folder pemacu yang dimuat turun.</div>
			<div class="annotation">* Laluan mungkin berbeza daripada yang diterangkan di atas, bergantung pada pemacu yang anda gunakan. </div>
			<div class="text"><span class="bold">7. Pilih model faks anda dari Pencetak dan kemudian klik butang [Seterusnya].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">8. Ikut arahan pada skrin untuk meneruskan dan kemudian, klik butang [Selesai] untuk mula menyalin fail.</span></div>
			<div class="text_level1">Kini anda bersedia untuk menghantar faks dari sebarang aplikasi perisian Windows.</div>
			<div class="h2"><a id="716910206d9c7d4ed92497f650b2e755"></a>Kaedah Menghantar Faks</div>
			<div class="text">Pemacu faks ini memberikan pelbagai ciri untuk mengkonfigurasi tetapan menghantar faks. Rujuk prosedur berikut semasa mengkonfigurasi tetapan menghantar faks.</div>
			<div class="h3"><a id="8053cd3072a73ec8cd11298bb25fc59f"></a>Untuk mengkonfigurasi tetapan dari folder Pencetak:</div>
			<div class="text">Tetapan berikut berkesan setiap kali anda menghantar faks. Untuk menghantar faks, rujuk &quot;Untuk mengkonfigurasi tetapan dari perisian aplikasi&quot; di bawah.</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Paparkan folder Pencetak.</span></div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows Server 2008, pada menu [Mula], klik [Panel Kawalan] dan kemudian, [Pencetak].</div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows 7/Server 2008 R2, pada menu [Mula], klik [Peranti dan Pencetak].</div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows 8.1/Server 2012/2012 R2, dari komputer meja, paparkan bar butang capaian ke sebelah kanan skrin dan klik atau ketik [Seting], [Panel Kawalan] dan kemudian, [Peranti dan Pencetak].</div>
			<div class="dash">Lain-lain: Pilih [Mula] - [Seting] - [Pencetak].</div>
			<div class="dash">Jika anda menggunakan Windows 10/Server 2016, klik [Seting] → [Peranti] → [Pencetak dan pengimbas] → [Tetapan berkaitan] → [Peranti dan Pencetak].</div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Klik dua kali ikon faks.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Dari menu [Pencetak], pilih [Sifat Pencetak] (atau [Sifat]) dan konfigurasi tetapan pilihan faks.</span></div>
			<div class="text_level1">Jika anda memilih [Keutamaan cetakan] ([Keutamaan Mencetak] dalam Windows Server 2008) dari menu [Pencetak], anda boleh menyediakan tetapan lalai yang akan digunakan untuk setiap tugas faks. Untuk melaksanakan tetapan ini, anda mesti mempunyai hak akses penuh ke peranti tersebut.</div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Selepas anda selesai mengkonfigurasi tetapan, klik [OK].</span></div>
			<div class="h3"><a id="569dbc4c5e0ded43af67ad8cf81e2c42"></a>Untuk mengkonfigurasi tetapan dari aplikasi:</div>
			<div class="text">Tetapan berikut hanya berkesan apabila menghantar faks. Tetapan tidak disimpan apabila anda keluar dari aplikasi.</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Dalam aplikasi, laksanakan perintah cetakan untuk memaparkan kotak dialog cetakan.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Dalam kotak dialog cetakan, pilih nama faks untuk digunakan, kemudian klik [Cetak] (atau [OK]).</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Tetapkan destinasi dan fungsi yang diperlukan dalam kotak dialog yang dipaparkan.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Selepas anda selesai mengkonfigurasi tetapan, klik [Hantar].</span></div>
			<div class="h2"><a id="809221e1bde0f6449fb73a9ada3b2cf9"></a>Mengakses Maklumat Bantuan</div>
			<div class="text">Anda boleh mencari bantuan tambahan bagi soalan yang anda ada mengenai faks anda dalam fail Bantuan Dalam Talian yang disediakan dengan pemacu. Dalam kotak dialog sifat faks, anda boleh mengklik [Bantuan] untuk memaparkan maklumat tambahan mengenai setiap ciri dan pilihan dalam pemacu faks.</div>
			<div class="h2"><a id="3dc11d3caca53528014c44333c457faa"></a>Bilangan Destinasi Tersedia</div>
			<div class="text">Bilangan destinasi yang anda dapat hantar pada satu masa berbeza mengikut tetapan berikut.</div>
			<div class="h6"><a id="fbd3e45f9e760453472a27e39353e4ad"></a>(1) Apabila [Tetapkan bilangan destinasi yang boleh ditentukan pada masa yang sama sehingga 2000] dipilih:</div>
			<div class="list">Jika [Lampiran Helaian Kulit] ialah [Tiada]: 2000</div>
			<div class="list">Jika [Lampiran Helaian Kulit] ialah [Helaian Berbeza bagi Setiap Destinasi]: 100</div>
			<div class="list">Jika [Lampiran Helaian Kulit] ialah [Helaian Sama bagi Semua Destinasi]: 2000</div>
			<div class="h6"><a id="561dd323e0ff85de5892770925332183"></a><span class="bold">(2) Apabila [Tetapkan bilangan destinasi yang boleh ditentukan pada masa yang sama sehingga 2000] dinyahpilih:</span></div>
			<div class="list">Jika [Lampiran Helaian Kulit] ialah [Tiada]: 500</div>
			<div class="list">Jika [Lampiran Helaian Kulit] ialah [Helaian Berbeza bagi Setiap Destinasi]: 100</div>
			<div class="list">Jika [Lampiran Helaian Kulit] ialah [Helaian Sama bagi Semua Destinasi]: 500</div>
			<div class="table_note">
				<table class="table_note">
					<thead class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_0 table_note table_note_col_0 table_note_row_0">
								<div class="text">NOTA</div>
							</td>
						</tr>
					</thead>
					<tbody class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_1 table_note table_note_col_0 table_note_row_1">
								<div class="list">Bagi kes kumpulan, bilangan destinasi di atas ialah bilangan destinasi peribadi yang didaftarkan dalam kumpulan.</div>
								<div class="list">Bilangan destinasi yang ditentukan (antara yang di atas) dihantar berasingan ke dalam pelbagai kerja. Oleh itu, ia mungkin dipaparkan sebagai fail transmisi faks berasingan dalam senarai log pencetakan kerja dll.</div>
								<div class="list">Terdapat had pada bilangan destinasi kerja faks yang boleh disimpan dalam peranti. Dalam sesetengah model pencetak, selepas kerja faks dihantar, jika bilangan destinasi melebihi had, kerja terakhir yang dihantar mungkin dipadam. Jika destinasi melebihi had kumpulan yang didaftarkan, berhati-hati bahawa faks tidak terus dihantar ke beberapa destinasi kumpulan.</div>
							</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</div>
			<div class="h2"><a id="70e4d832386bc9d8389ca15bbf0f3729"></a>Langkah berjaga-jaga, Pengehadan dan Sekatan</div>
			<div class="list">Jangan tentukan lebih daripada 1 untuk pilihan salinan dalam aplikasi kerana faks mungkin dihantar lebih daripada sekali dalam sesetengah aplikasi apabila pilihan salinan ditentukan dalam aplikasi. </div>
			<div class="list">Jika tanda petikan berganda atau pemisah CSV dimasukkan ke dalam mana-mana item (Seperti nama dan nombor faks) yang disimpan dalam fail CSV, alamat yang disimpan dalam fail mungkin tidak diimport ke buku alamat dengan betul. </div>
			<div class="list">Jika tanda petikan berganda dimasukkan ke dalam mana-mana item (Seperti nama dan nombor faks) yang disimpan dalam fail ABK (* .abk), alamat yang disimpan dalam fail mungkin tidak diimport ke buku alamat dengan betul. </div>
			<div class="list">Apabila anda melog masuk ke akaun Pentadbir yang berbeza daripada akaun yang digunakan untuk memasang perisian, anda tidak akan dapat mengakses sifat pemacu dengan kelayakan Pentadbir. Untuk mengakses sifat pemacu, pilih [Jalankan sebagai Pentadbir]. </div>
			<div class="list">Dalam persekitaran 64 bit, buku alamat tidak boleh digunakan dengan aplikasi tertentu. Jika anda menggunakan aplikasi yang tidak boleh menggunakan buku alamat, tukar buku alamat ke dalam fail CSV, kemudian import fail CSV ke pemacu faks sebagai buku alamat.</div>
			<div class="list">Untuk Windows Server 2008 yang dipasang dengan pilihan Server Core, batasan berikut wujud semasa menggunakan pemacu faks.</div>
			<div class="dash">Anda tidak boleh memasang pemacu dengan pemasang. Gunakan pilihan pemasangan bagi Windows.</div>
			<div class="dash">Sesetengah pilihan faks tidak tersedia dalam persekitaran tempatan atau persekitaran Desktop Jauh Windows.</div>
			<div class="list">Jika anda terlupa kata laluan yang telah anda tetapkan untuk [Lindungi dengan Kata Laluan apabila Mengeksport Senarai Alamat] dalam kotak dialog [Tetapan Keselamatan] daripada helaian [Khas], anda tidak akan dapat mengeksport senarai alamat. Anda masih boleh melakukan operasi lain selain daripada mengeksport (menyemak lalu, menambah, mengedit, memadam, dll.). Jika anda mahu mengeksport senarai alamat, anda perlu mencipta semula senarai alamat yang anda mahu eksport. </div>
			<div class="list">Anda tidak boleh menggunakan buku alamat berikut dengan pemacu versi lebih awal daripada versi 8.70:</div>
			<div class="dash">Buku alamat yang baru dicipta dalam pemacu versi 8.70 atau kemudian.</div>
			<div class="dash">Buku alamat yang dicipta dalam pemacu versi lebih lama dan diimport ke dalam versi 8.70 atau kemudian.</div>
			<div class="text_level2">Namun, anda boleh menggunakan buku alamat yang dieksport ke fail dalam pemacu versi lebih awal daripada versi 8.70. </div>
			<div class="list">Jika anda menggunakan pencetak (AutoCreatedPrinter) yang dicipta dengan fungsi Citrix XenDesktop &quot;Pencetak Klien Dicipta Auto&quot;, anda mungkin tidak dapat menggunakan fungsi Pengurusan ID Jabatan atau fungsi Dapatkan Status Peranti.<br />Sekiranya ini berlaku, gunakan Citrix XenDesktop Universal Printer Driver (UPD) atau pilih Port TCP/IP Standard yang menggunakan alamat IP pencetak yang anda sedang gunakan dan telah ditetapkan. </div>
			<div class="list">&quot;Buku Alamat Mudah Alih&quot; mungkin dipaparkan dalam buku alamat API Pemesejan. Namun, kenalan buku alamat tidak akan disenaraikan kerana buku alamat tidak mempunyai maklumat faks yang berkaitan. </div>
			<div class="list">Jika pemacu pencetak (atau pemacu faks) dan pemacu pengimbas serasi USB tidak dipasang, peranti disambungkan melalui USB dikenal pasti sebagai perkakasan baharu, dan operasi pemacu tidak akan terjejas walaupun perkara berikut mungkin berlaku.</div>
			<div class="dash">Windows 7/8.1/10: Pencetak yang berkaitan dalam folder [Peranti dan Pencetak] berada dalam keadaan amaran.</div>
			<div class="text_level2">Pemacu masih boleh beroperasi dalam keadaan ini. Untuk mengelakkan fenomena ini, pasang pemacu pengimbas serasi USB (Color Network ScanGear 2 USB). Untuk arahan mengenai cara memasang pemacu pengimbas, lihat fail readme yang disediakan bersama pemacu.</div>
			<div class="list">Pilih [Simpan Maklumat Faks Dihantar dan Imej] dan imej yang dihantar akan disimpan hanya pada pemacu faks. Imej yang dihantar dan hasil penghantaran mungkin tidak sama dengan yang ada pada mesin anda. Untuk menyemak hasil penghantaran faks dihantar, semak log komunikasi pada mesin anda.</div>
			<div class="list">Mod komunikasi yang anda pilih apabila menggunakan IP-Fax harus padan dengan persekitaran komunikasi peranti. Jika anda tidak memilih mod komunikasi yang sesuai, ini akan menyebabkan transmisi tidak betul dan ralat menghantar.</div>
			<div class="list">Jika anda menggunakan peranti yang diperbuat untuk Korea, Amerika Syarikat atau Kanada, sekiranya anda memasukkan lebih daripada 40 aksara nombor bait tunggal bagi nombor faks, ralat akan berlaku pada peranti dan faks tidak akan dihantar.</div>
			<div class="list">Jika anda menghantar menggunakan saiz kertas selain daripada A4, bergantung pada aplikasi, anda mungkin tidak dapat menghantar menggunakan saiz kertas yang ditentukan. Jika ini berlaku, kurangkan pembesaran data asal, tentukan A4 dan hantar semula faks.</div>
			<div class="list">Bergantung pada aplikasi, jika bilangan destinasi dalam senarai buku alamat adalah besar, ia mungkin tidak beroperasi dengan betul.</div>
			<div class="list">Imej faks disimpan dengan pemacu ini tidak boleh dibaca oleh pemacu faks sebelum versi 9.xx.</div>
			<div class="list">Profil dicipta dengan pemacu ini tidak boleh digunakan dengan pemacu faks sebelum versi 9.xx.</div>
			<div class="list">Apabila mengeksport fail Buku Alamat Canon (*.abk), anda boleh menentukan kod aksara. Apabila mengimport fail Buku Alamat Canon (*.abk), terdapat beberapa model pencetak yang tidak boleh mengimport fail Buku Alamat Canon (*.abk) kecuali kod aksara bagi fail yang diimport sepadan dengan kod aksara yang disokong oleh peranti.</div>
			<div class="list">Dalam pemacu ini, hanya peranti yang disokong oleh pemacu faks versi 9.00 atau lebih awal menyokong pemasangan USB.</div>
			<div class="list">Sebelum memasang pemacu ini, konfigurasikan dengan betul tetapan [Panel Kawalan] - [Rantau dan Bahasa] (untuk Windows 10/Server 2016, tetapan [Seting] - [Masa dan bahasa] - [Rantau dan bahasa]). Jika rantau yang ditetapkan salah, pemacu faks mungkin tidak beroperasi dengan betul.</div>
			<div class="list">Pemacu ini boleh wujud bersama dengan pemacu faks versi 9.xx atau lebih awal.</div>
			<div class="list">Pemacu tidak boleh digunakan untuk mengemas kini pemacu faks versi 9.xx atau lebih awal.</div>
			<div class="list">Jika SNMP tidak ditetapkan pada peranti, anda mungkin tidak dapat memasang pemacu menggunakan [Standard].</div>
			<div class="list">Jika anda menetapkan aksara dalam nama peranti yang tidak disokong oleh tetapan [Panel Kawalan] - [Rantau dan Bahasa] (untuk Windows 10/Server 2016, tetapan [Seting] - [Masa dan bahasa] - [Rantau dan bahasa]), pemacu faks mungkin tidak beroperasi dengan baik.</div>
			<div class="list">Bergantung pada nama peranti yang ditetapkan dari peranti itu sendiri, nama mungkin tidak dipaparkan dengan betul apabila ia dicari semasa pemasangan [Standard].</div>
			<div class="list">Dalam pemacu ini, fungsi pengeditan buku alamat dalam rangkaian adalah dilarang. Ia tidak dilarang dalam persekitaran di mana kedua-dua pemacu ini dan versi 10.10 atau lebih awal pemacu faks adalah wujud. Namun, anda tidak boleh menyimpan kandungan yang diedit.</div>
			<div class="list">Kotak dialog [Tetapan Penghantaran Faks] mungkin tidak boleh dipaparkan dalam persekitaran Citrix. Jika ini berlaku, cuba semula selepas menyahpilih kotak semak [Dayakan sifat cetakan lebih maju] dalam tab [Lanjutan] bagi [Sifat Pencetak].</div>
			<div class="list">Apabila menghantar kepada peranti yang tidak menyokong resolusi 400 x 400 dpi dengan [Ultrahalus] ditetapkan dalam pemacu ini, penghantaran tidak dapat dijalankan dan ralat dipaparkan pada panel kawalan peranti. Dalam kes ini, jalankan penghantaran lagi dengan resolusi yang disokong oleh peranti.</div>
			<div class="h2"><a id="6a6da8c9f409ef3310e7d2cc63819c3c"></a>Had Berkaitan Tetapan Peranti</div>
			<div class="text">Dengan pemacu faks ini, jika anda menggunakan fungsi model yang bergantung pada pencetak, anda mesti mendapatkan maklumat peranti dan menetapkan dahulu pilihan yang dipasang dari [Tetapan Peranti] – [Dapatkan Maklumat Peranti].</div>
			<div class="text">Jika anda tidak boleh mendapatkan maklumat peranti dari [Tetapan Peranti] – [Dapatkan Maklumat Peranti] (contohnya, jika anda disambungkan melalui USB), untuk menggunakan fungsi yang sepadan dengan model pencetak yang anda gunakan, tetapkan pilihan yang dilampirkan secara manual dalam helaian [Tetapan Peranti].</div>
			<div class="text">Sila ambil perhatian untuk tidak menetapkan fungsi dengan pemacu faks yang tiada dalam model pencetak kerana ini boleh menyebabkan salah transmisi dan ralat transmisi.</div>
			<div class="dash">Jika anda menetapkan penghantar dengan model pencetak yang tidak mempunyai fungsi penghantar tertentu, anda tidak akan dapat menggunakan fungsi itu.</div>
			<div class="dash">Jika anda memilih papan faks yang tidak serasi dengan model pencetak yang anda sedang gunakan dan memilih talian yang tidak sepadan dengan talian sah yang dihantar, berkemungkinan faks itu akan dihantar melalui talian lain.</div>
			<div class="dash">Jika anda cuba menghantar menggunakan tetapan tidak sepadan dengan model pencetak yang anda sedang gunakan untuk mod pengesahan subalamat, mod pengesahan pengurusan ID jabatan dan mod komunikasi faks IP, anda tidak akan dapat membuat penghantaran.</div>
			<div class="dash">Jika anda menentukan masa menghantar dengan model pencetak yang tidak mempunyai fungsi masa menghantar, anda tidak boleh menggunakan fungsi itu.</div>
			<div class="dash">Jika anda menentukan fungsi subalamat dengan model pencetak yang tidak mempunyai fungsi subalamat, anda tidak boleh menggunakan fungsi itu.</div>
			<div class="dash">Jika anda menentukan fungsi [Tetapkan bilangan destinasi yang boleh ditentukan pada masa yang sama sehingga 2000] dan cuba menghantar dengan model pencetak yang tidak menyokong fungsi tersebut, ini akan menyebabkan ralat komunikasi atau ralat transmisi.</div>
			<div class="dash">Jika anda menetapkan pengurusan ID jabatan atau pengesahan pengguna dengan model pencetak yang tidak mempunyai fungsi pengurusan ID jabatan atau fungsi pengesahan pengguna, anda tidak boleh menggunakan fungsi tersebut.</div>
			<div class="dash">Jika anda menentukan fungsi [Gunakan Unicode (UTF-8) untuk Komunikasi dengan Peranti] dan cuba menghantar dengan model pencetak yang tidak menyokong Unikod (UTF-8), maklumat komunikasi, destinasi dll. tidak akan dipaparkan dengan betul.</div>
			<hr />
			<div class="text_right">Copyright Canon Inc. 1999</div>
			<div class="text"></div>
		</div>
		<!--CONTENT_END-->
	</body>
</html>