<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xml:lang="pl" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:hta="urn:HTMLApplication">
	<head>
		<meta name="Generator" content="CAESAR" />
		<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8" />
		<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=emulateIE7" />
		<title>Canon Generic FAX Driver, wersja 10.35, dla systemu Microsoft Windows</title>
		<hta:application id="id_canon_main_window" applicationname="canon_main_window" border="thick" borderstyle="normal" caption="yes" maximizebutton="yes" minimizebutton="yes" showintaskbar="yes" singleinstance="no" sysmenu="yes" version="1.0" windowstate="normal" contextmenu="yes" navigable="yes" />
		<style type="text/css">div.list{display:list-item!important;list-style-type:Disc;margin-left:40px!important;padding-left:5px!important;}table div.list{margin-left:20px!important;padding-left:5px!important;}div.dash{display:list-item!important;list-style-type:Circle;margin-left:65px!important;padding-left:5px!important;}table div.dash{margin-left:40px!important;padding-left:5px!important;}div.step_sub{display:list-item!important;list-style-type:Square;margin-left:30px!important;padding-left:5px!important;}div.list_link{display:list-item!important;list-style-type:Square;margin-left:50px!important;padding-left:5px!important;}div.h1{background:#F3F8FA!important;}div.h2,div.h2_2line,div.h2_3line{background:#F3F8FA!important;}div.h3{background:#F3F8FA!important;}thead.table_important td.table_important_col_0,thead.table_note td.table_note_col_0{padding:2px 5px 2px 5px!important;}</style>
		<style type="text/css" >
			<!--
*{
	font-family:"Arial","Helvetica",Sans-serif;
	/*margin:0;*/
	/*padding:0;*/
	/*border:0;*/
	/*background-color:Transparent;*/
	font-size:100%;
	/*font-style:Normal;*/
	text-decoration:None;
}
html{
	border:0;
}
body{
	margin:0;
	padding:0;
	background:#FFFFFF;
}
span{
	color:Inherit;
}
div#id_content a{
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:link{
	color:#3366A5;
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:visited{
	color:#3366A5;
	text-decoration:None;
}
div#id_content a:hover{
	color:#EC6700;
	background-color:#FFFFCC;
	text-decoration:Underline;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.chapter_title{
	background:#4682B4;
	padding:2px 5px 2px 5px;
	border-bottom:Solid 1px #4682B4;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	margin-bottom:16px;
	text-align:Right;
	color:#FFFFFF;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h1{
	padding:32px 0 2px 8px;
	border-bottom:Solid 1px #4682B4;
	background:#F3F8FA;
	font-weight:Bold;
	font-size:120%;
	margin-bottom:16px;
	vertical-align:Bottom;
	text-align:Left;
	color:#000080;
	position:Relative;
}
div.h1 a{
	position:Absolute;
	*position:Static!important;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h2,
div.h2_2line,
div.h2_3line{
	border:Solid 1px #4682B4;
	padding:5px;
	margin:30px 10px 5px 10px;
	font-size:90%;
	font-weight:Bold;
	background:#F3F8FA;
	color:#000080;
}
div.h2 a,
div.h2_2line a,
div.h2_3line a{
	font-weight:Bold;
	text-decoration:None;
	color:#0000FF;
}
div.h2 img,
div.h2_2line img,
div.h2_3line img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h3{
	padding:5px;
	margin:25px 10px 5px 10px;
	font-size:90%;
	font-weight:Bold;
	background:#F3F8FA;
	border-bottom:Solid 1px #87CEEB;
	color:#000080;
}
div.h3 a{
	font-weight:Bold;
	text-decoration:None;
	color:#0000FF;
}
div.h3 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h4{
	margin:20px 10px 5px 10px;
	font-weight:Bold;
	font-size:90%;
	border-Bottom:Solid 1px #87CEEB;
	background:#FFFFFF;
	padding:0px 5px;
	color:#000080;
}
div.h4 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h5{
	margin:20px 10px 5px 15px;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	color:#000080;
}
div.h5 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:5px;
	margin-left:4px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.h6{
	margin:15px 10px 5px 30px;
	font-weight:Bold;
	font-size:80%;
	color:#000080;
}
div.h6 img{
	vertical-align:Middle;
	margin-right:2px;
	margin-left:0px;
}
table div.h6{
	margin-left:0px;
	margin-top:10px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#000000;
}
table div.text{
	margin:3px 0 0 0;
}
div.text img{
	vertical-align:Middle;
}
table div.text img{
	vertical-align:Middle;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level1{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 40px;
	color:#000000;
}
table div.text_level1{
	margin:3px 0 0 10px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level2{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 50px;
	color:#000000;
}
table div.text_level2{
	margin:3px 0 0 20px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_level3{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 60px;
	color:#000000;
}
table div.text_level3{
	margin:3px 0 0 30px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_center{
	text-align:Center;
	font-size:80%;
	color:#000000;
}
table div.text_center{
	margin:3px 0 0 0;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.text_right{
	text-align:Right;
	font-size:80%;
	color:#000000;
	margin-right:10px;
}
table div.text_right{
	margin-right:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.annotation{
	font-size:75%;
	margin:0px 10px 5px 55px;
	text-indent:-1.5em;
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.list{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	margin-left:30px;
	margin-right:10px;
	margin-top:2px;
	margin-bottom:2px;
	padding-left:20px;
	padding-top:0px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	color:#000000;
}
table div.list{
	margin-left:0px;
}
div.list img{
	vertical-align:Top;
}
table div.list img{
	vertical-align:Top;
}

/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.dash{
	margin-left:50px;
	margin-right:10px;
	margin-top:2px;
	margin-bottom:2px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	padding:0px 0px 0px 20px;
	color:#000000;
}
*:first-child+html div.dash{
	background:Transparent;
}
table div.dash{
	margin-left:12px;
}
div.dash img{
	vertical-align:Top;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.example{
	font-size:80%;
	font-family:Monospace;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	clear:Both;
	background:#707080;
	padding:5px;
	color:#FFFFFF;
}
div#id_content div.example a:link{
	color:#0000FF;
	text-decoration:None;
}
div#id_content div.example a:visited{
	color:#0000FF;
	text-decoration:None;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.path{
	padding:3px 10px 3px 20px;
	font-size:80%;
	margin:0px 30px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	color:#666666;
}
div.path img{
	vertical-align:Middle;
}
table div.path{
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_number{
	background:#F8F8F8;
	font:Bold 200% "Arial";
	color:#4682B4;
	padding:0px 5px;
	margin-left:10px;
	margin-right:10px;
	margin-top:20px;
	margin-bottom:0px;
}
div.step_number span{
	font:Bold 100% "Arial";
	color:#4682B4;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_path{
	padding:3px 10px 3px 30px;
	font-size:80%;
	margin:0px 10px;
	background:#F8F8F8;
	_background:#F8F8F8;
	color:#666666;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_text{
	font-weight:Bold;
	padding:0px 10px 15px 5px;
	font-size:80%;
	margin:0px 10px 10px 10px;
	background:#F8F8F8;
	color:#000000;
}
div.step_text img{
	vertical-align:Middle;
}
@media print{div.step_text{
	padding:0px 10px 20px 5px;
}}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.step_sub{
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
	margin:10px 10px 5px 15px;
	padding-left:15px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	color:#000000;
}
div.step_sub img{
	vertical-align:Top;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.figure{
	text-align:Left;
	margin-left:30px;
	margin-bottom:10px;
}
table div.figure{
	margin-left:0;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link{
	margin:10px;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link a{
	text-decoration:None;
	padding-left:10px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.list_link{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
	margin-left:30px;
	margin-right:10px;
	margin-bottom:0px;
	padding-left:20px;
	padding-top:1px;
	font-weight:Normal;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
}
table div.list_link{
	margin-left:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.link_to_top{
	text-align:Right;
	padding:5px 10px 30px 10px;
	font-size:80%;
	color:#3366A5;
	border-top:Dotted 1px #87CEEB;
	margin-top:30px;
}
@media print{div.link_to_top{
	display:None;
}}
div.link_to_top a{
	text-decoration:None;
	padding-left:12px;
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.trouble_shooting{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table.trouble_shooting{
	border-collapse:Collapse;
	table-layout:Fixed;
}
td.trouble_shooting{
	border:Solid 1px #FFFFFF;
}
td.trouble_shooting_col_0{
	padding:5px;
	vertical-align:Middle;
	font-size:100%;
	width:80px;
	background:#C0C0C0;
	padding-bottom:10px;
}
td.trouble_shooting_col_1{
	background:#EFEFEF;
	padding-top:5px;
	padding-bottom:10px;
	padding-left:5px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.outline{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table.outline{
	border-collapse:Collapse;
	font-size:100%;
}
td.outline{
	padding:10px 5px 10px 5px;
}
td.outline_col_0{
	vertical-align:Middle;
	text-align:Center;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	background:#F5F5F5;
	width:30px;
	font-size:130%;
}
td.outline_col_0 div.h6{
	color:#4682B4;
	margin:0px;
}
td.outline_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	border-left:None;
	background:#F5F5F5;
	width:150px;
}
td.outline_col_1 div.h6{
	margin:0px;
	color:#000000;
}
td.outline_col_2{
	vertical-align:Middle;
	background:#FFFFFF;
	border:Solid 1px #87CEEB;
	padding:3px 3px 3px 10px;
}
td.outline_col_2 div.list{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_ui{
	margin:5px 10px 10px 30px;
}
table.table_ui{
	table-layout:Auto;
	border-collapse:Collapse;
	border:None;
	border-bottom:Solid 1px #E0E0E0;
}
td.table_ui_col_0{
	padding:0px;
	vertical-align:Top;
	font-size:100%;
	width:150px;
	color:#000000;
	padding:0px 0px 5px 0px;
	border-right:None;
}
td.table_ui_col_1{
	background:#FFFFFF;
	padding:3px;
	padding-left:10px;
	border:Solid 1px #E0E0E0;
	border-left:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-bottom:None;
	vertical-align:Top;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level0{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 1px 3px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #FFFFFF;
	margin-left:0px;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level1{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #87BEDB;
	margin-left:0px;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level2{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	margin-left:10px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #A0D0EA;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level3{
	background:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	padding:6px 3px 10px 3px;
	margin-left:20px;
	border-top:Solid 1px #E0E0E0;
	border-right:None;
	border-left:Solid 10px #C6E5F6;
}
td.table_ui_col_0 div.ui_level1 img,
td.table_ui_col_0 div.ui_level2 img,
td.table_ui_col_0 div.ui_level3 img{
	vertical-align:Middle;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
table div.table_important,
table div.table_caution,
table div.table_warning,
table div.table_note{
	margin-left:20px;
}
div.table_important,
div.table_caution,
div.table_warning,
div.table_note{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
*:first-child+html table.table_important,
*:first-child+html table.table_caution,
*:first-child+html table.table_warning,
*:first-child+html table.table_note{
	width:Auto;
	table-layout:Fixed;
}
table.table_important,
table.table_caution,
table.table_warning,
table.table_note{
	background:#FFFFFF;
	border-collapse:Collapse;
	font-size:100%;
	width:100%;
	_width:Auto;
	_table-layout:Fixed;
}
*:first-child+html table td.table_important_col_0,
*:first-child+html table td.table_caution_col_0,
*:first-child+html table td.table_warning_col_0,
*:first-child+html table td.table_note_col_0{
	width:Auto;
}
table td.table_important_col_0,
table td.table_caution_col_0,
table td.table_warning_col_0,
table td.table_note_col_0{
	width:100%;
	_width:Auto;
	vertical-align:Top;
}
*:first-child+html tbody.table_important td.table_important_col_0,
*:first-child+html tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
*:first-child+html tbody.table_warning td.table_warning_col_0,
*:first-child+html tbody.table_note td.table_note_col_0{
	width:Auto;
}
tbody.table_important td.table_important_col_0,
tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
tbody.table_warning td.table_warning_col_0,
tbody.table_note td.table_note_col_0{
	padding-left:10px;
	width:100%;
	_width:Auto;
}
@media print{
thead.table_important td.table_important,
thead.table_caution td.table_caution,
thead.table_warning td.table_warning,
thead.table_note td.table_note{
	padding-bottom:5px;
}}
tbody.table_important td.table_important,
tbody.table_caution td.table_caution,
tbody.table_warning td.table_warning,
tbody.table_note td.table_note{
	padding-left:10px;
	padding-top:2px;
	border-bottom:None;
	padding-bottom:5px;
	border-top:None;
}
thead.table_important td.table_important_col_0,
thead.table_note td.table_note_col_0{
	padding:2px 5px 2px 30px;
	text-align:Left;
	border-bottom:None;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0,
thead.table_warning td.table_warning_col_0{
	padding:2px 23px 5px 5px;
	text-align:Center;
	border-bottom:Solid 1px #808080;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0 div img,
thead.table_warning td.table_warning_col_0 div img{
	margin-right:3px;
}
thead.table_important td.table_important div,
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div,
thead.table_note td.table_note div{
	font-weight:Bold;
}
table.table_important{
	border:Solid 1px #808080;
}
table.table_caution,
table.table_warning{
	border:Solid 1px #808080;
}
table.table_note{
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_important td.table_important{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div{
	font-size:120%;
}

thead.table_note td.table_note{
	background:Transparent;
	_background:Transparent;
}
thead.table_important td.table_important div{
	color:#4682B4;
}
thead.table_caution td.table_caution div,
thead.table_warning td.table_warning div{
	color:#000000;
}
thead.table_note td.table_note div{
	color:#808080;
}
thead.table_important td.table_important_col_0,
tbody.table_important td.table_important_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
thead.table_caution td.table_caution_col_0,
tbody.table_caution td.table_caution_col_0,
thead.table_warning td.table_warning_col_0,
tbody.table_warning td.table_warning_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
thead.table_note td.table_note_col_0,
tbody.table_note td.table_note_col_0{
	border-right:Solid 1px #808080;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_no_border{
	margin:10px 10px 10px 30px;	
}
table div.table_no_border{
	margin-left:10px;
}
table.table_no_border{
	border:None;
	width:Auto;
}
thead.table_no_border td.table_no_border{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	border:None;
	font-size:100%;
	text-align:Left;
	font-weight:Bold;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_no_border td.table_no_border{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	vertical-align:Top;
	border:None;
	font-size:100%;
	padding-bottom:5px;
}
tbody.table_no_border td.table_no_border div{
	margin-top:0px;
	margin-bottom:0px;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_matrix{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table div.table_matrix{
	margin-left:20px;
}
table.table_matrix{
	border-collapse:Collapse;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_matrix td.table_matrix{
	padding:5px;
	background-color:#DDDDDD;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	text-align:Center;
	font-weight:Normal;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix_col_0{
	padding:5px 0px;
	padding-left:5px;
	width:120px;
	vertical-align:Middle;
	background-color:#EFEFEF;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	font-weight:Normal;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix{
	padding:3px 10px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
}
thead.table_matrix td.table_matrix_col_1{
	background-color:#DDDDDD;
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
tbody.table_matrix td.table_matrix_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_matrix td.table_matrix_col_0{
	border:Solid 1px #808080;
	background-color:#DDDDDD;
	padding:5px;
}
thead.table_matrix td.table_matrix div{
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_general{
	margin:10px 10px 10px 30px;
}
table div.table_general{
	margin-left:20px;
}
table.table_general{
	border-collapse:Collapse;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_general td.table_general{
	padding:5px;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	text-align:Center;
	font-weight:Normal;
	vertical-align:Middle;
}
tbody.table_general td.table_general_col_0{
	padding:5px 0px;
	padding-left:5px;
	width:120px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
	font-weight:Normal;
}
tbody.table_general td.table_general{
	padding:3px 10px;
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
	font-size:100%;
}
thead.table_general td.table_general_col_1{
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
tbody.table_general td.table_general_col_1{
	vertical-align:Middle;
	border:Solid 1px #808080;
}
thead.table_general td.table_general_col_0{
	border:Solid 1px #808080;
	padding:5px;
}
thead.table_general td.table_general div{
	color:#000000;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div.table_number{
	margin:10px 10px 10px 35px;	
}
table div.table_number{
	margin-left:25px;
}
table.table_number{
	border-collapse:Collapse;
	border:None;
	width:Auto;
}
tbody.table_number td.table_number{
	padding:0px 5px 0px 0px;
	border:None;
	font-size:100%;
	text-align:Left;
	vertical-align:Top;
}
tbody.table_number td.table_number_col_0{
	width:1.5em;
	border:None;
}
tbody.table_number td.table_number_col_0 div{
	margin-left:0px;
	margin-right:0px;
	font-weight:Normal;
	text-align:Right;
}
tbody.table_number td.table_number_col_1{
	width:Auto;
}
/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
span.bold{
	font-weight:Bold;
}
span.italic{
	font-style:Italic;
}
span.no_break{
	white-space:Nowrap;
}
span.superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.subscript{
	vertical-align:Sub;
	font-size:80%;
}
span.underline{
	text-decoration:Underline;
}
span.color_white{
	color:#FFFFFF;
}
span.color_blue{
	color:#0000FF;
}
span.color_red{
	color:#FF0000;
}
span.color_orange{
	color:#FFA500;
}
span.color_green{
	color:#008000;
}
span.bold\+color_red{
	color:#FF0000;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+italic{
	font-style:Italic;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+underline{
	text-decoration:Underline;
	font-weight:Bold;
}
span.italic\+superscript{
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-style:Italic;
}
span.yenmark{
	/*font-family:"MS PGothic","Osaka","Arial","Helvetica",Sans-serif;*/
}
span.yenmark\+italic{
	/*font-family:"MS PGothic","Osaka","Arial","Helvetica",Sans-serif;*/
	font-style:Italic;
}
span.bold\+color_orange{
	color:#FFA500;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript\+color_red{
	color:#FF0000;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+superscript\+color_orange{
	color:#FFA500;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+no_break{
	white-space:Nowrap;
	font-weight:Bold;
}
span.bold\+no_break\+superscript{
	white-space:Nowrap;
	font-weight:Bold;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.no_break\+superscript{
	white-space:Nowrap;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.superscript\+color_red{
	color:#FF0000;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.superscript\+color_orange{
	color:#FFA500;
	vertical-align:Super;
	font-size:80%;
}
span.ui_text{
}
span.ui_bold{
	font-weight:Bold;
}

/*-----------------------------------------------------------------------------------------------*/
div#id_breadcrumbs{
	font-size:70%;
	position:Absolute;
	left:5px;
	top:10px;
	z-index:1;
	cursor:Default;
	display:None;
}
div#id_breadcrumbs a{
	margin:0px 5px;
}
div#id_breadcrumbs a:link{
	color:#0000FF;
}
div#id_breadcrumbs a:visited{
	color:#0000FF;
}
span.style_name{
	font:Normal 8pt "Tahoma";
	color:#FF0000;
	margin:0px 5px;
}
div.open_close_all{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#3366A5;
	text-align:Right;
}
div.open_close_next_sibling{
	font-size:80%;
	margin:5px 10px 5px 30px;
	color:#3366A5;
	text-align:Right;
}
div#id_content div.open_close_all a:hover,
div#id_content div.open_close_next_sibling a:hover{
	text-decoration:None;
}
a.open_all:hover,
a.close_all:hover,
a.open_next_sibling:hover,
a.close_next_sibling:hover{
	border-bottom:Solid 1px #3366A5;
}
a.open_all,
a.close_all,
a.open_next_sibling,
a.close_next_sibling{
	border-bottom:Dotted 1px #3366A5;
	padding-right:15px;
}
a.open_all{
	margin-right:5px;
}
a.open_next_sibling{
}
a.close_all,
a.close_next_sibling{
}
div.invisible_begin{
	color:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	text-align:Right;
}
div.invisible_end{
	color:#FFFFFF;
	font-size:80%;
	text-align:Right;
}
div.invisible{
	display:None;
	border-right:Dotted 1px #808080;
	margin-right:10px;
}
@media print{
div.open_close_all{
	display:None;
}
div.open_close_next_sibling{
	display:None;
}
div.invisible{
	display:Block;
	border-right:None;
	margin-right:0px;
}}
div.hr{
	border-top:Solid 2px #808080;
	margin:25px 10px 0px 10px;
	font-size:0pt;
	color:#FFFFFF;
}
hr{
	color:#808080;
	background-color:#808080;
	margin:25px 10px 0px 10px;
	height:2px;
	border:0;
}
-->
		</style>
	</head>
	<body>
		<!--CONTENT_START-->
		<div id="id_content">
			<div class="h1">Canon Generic FAX Driver, wersja 10.35, dla systemu Microsoft Windows</div>
			<div class="text">Przed użyciem tego oprogramowania proszę koniecznie przeczytać: UMOWA LICENCYJNA NA OPROGRAMOWANIE CANON wyświetlaną w czasie instalacji. Można także sprawdzić UMOWA LICENCYJNA NA OPROGRAMOWANIE CANON (EULApl-PL.rtf) zapisaną w [misc] na załączonej płycie CD-ROM lub w pobranym folderze sterownika.</div>
			<div class="text">Niniejszy plik README zawiera dodatkowe informacje mające pomóc w instalacji i użytkowaniu oprogramowania sterownika faksu w systemach Microsoft Windows.</div>
			<div class="text">Tak jak w przypadku większości programów i sprzętu komputerowego niektóre informacje są udostępniane dopiero po opracowaniu podręcznika. Zaktualizowane informacje dotyczące tego oprogramowania zamieszczono w niniejszym pliku README. Aby uzyskać dodatkową pomoc, należy skontaktować się lokalnym oddziałem firmy Canon.</div>
			<div class="text">Microsoft i Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.</div>
			<div class="text">Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym podręczniku mogą być znakami towarowymi ich prawnych właścicieli.</div>
			<div class="h2"><a id="354a09d9c1248a49c2e1db8eea02b0bf"></a>SPIS TREŚCI</div>
			<div class="text"><a href="#cf3d925ae8750e1ad7421407ec488b62">Przegląd</a></div>
			<div class="text"><a href="#1d73139fd5cfcede5cb89645ead72b71">Wymagania systemowe</a></div>
			<div class="text"><a href="#9b5bcd3fbd2009731ce32e5dc05fadcd">Instalowanie sterownika faksu</a></div>
			<div class="text"><a href="#716910206d9c7d4ed92497f650b2e755">Metody wysyłania faksu</a></div>
			<div class="text"><a href="#809221e1bde0f6449fb73a9ada3b2cf9">Uzyskiwanie dostępu do Pomocy</a></div>
			<div class="text"><a href="#3dc11d3caca53528014c44333c457faa">Dostępna liczba miejsc docelowych</a></div>
			<div class="text"><a href="#70e4d832386bc9d8389ca15bbf0f3729">Ostrzeżenia, ograniczenia i zastrzeżenia</a></div>
			<div class="text"><a href="#6a6da8c9f409ef3310e7d2cc63819c3c">Ograniczenia dotyczące ustawień urządzenia</a></div>
			<div class="h2"><a id="cf3d925ae8750e1ad7421407ec488b62"></a>Przegląd</div>
			<div class="text">Ten sterownik faksu umożliwia wysyłanie faksu z dowolnej aplikacji w systemie Windows do faksu zdalnego, jeśli komputer jest wyposażony w opcjonalną kartę faksową.</div>
			<div class="h2"><a id="1d73139fd5cfcede5cb89645ead72b71"></a>Wymagania systemowe</div>
			<div class="text">Sterownik faksu może być używany w następujących środowiskach:</div>
			<div class="h5"><a id="73d3cb84ad833e71a3775a70a480f516"></a>System operacyjny</div>
			<div class="text">Windows 7</div>
			<div class="text">Windows 8.1</div>
			<div class="text">Windows 10</div>
			<div class="text">Windows Server 2008</div>
			<div class="text">Windows Server 2008 R2 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 R2 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Windows Server 2016 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="h5"><a id="79e2836d6ff99846a23e1c4bc9c94b96"></a>Środowisko oparte na serwerze</div>
			<div class="h6"><a id="2a59f3f591febb2ec6bf618fe8bd0582"></a>Zgodne z serwerem terminali systemu Windows (usługa)</div>
			<div class="text">Windows Server 2008</div>
			<div class="text">Windows Server 2008 R2 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Windows Server 2012 R2 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Windows Server 2016 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="h6"><a id="91ed58530d71c10ed72be590e0757886"></a>Zgodne oprogramowanie</div>
			<div class="text">Citrix Presentation Server 4.5</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 5.0</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 6.0 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 6.5 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.5 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.6 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.7 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.8 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.9 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.11 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.12 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.13 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.14 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.15 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.16 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.17 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenApp 7.18 (wyłącznie 64-bitowy)</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 4.0</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 5.0</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 5.5</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 5.6</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.0</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.1</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.5</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.6</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.7</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.8</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.9</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.11</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.12</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.13</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.14</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.15</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.16</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.17</div>
			<div class="text">Citrix XenDesktop 7.18</div>
			<div class="text">Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1808</div>
			<div class="text">VMware vSphere 4</div>
			<div class="text">VMware vSphere 5</div>
			<div class="text">VMware vSphere 5.1</div>
			<div class="text">VMware vSphere 5.5</div>
			<div class="text">VMware vSphere 6.0</div>
			<div class="text">VMware vSphere 6.5</div>
			<div class="text">VMware vSphere 6.7</div>
			<div class="text">Microsoft Application Virtualization (App-V)</div>
			<div class="text">Remote Desktop Service on Windows Server 2012 R2</div>
			<div class="text">Remote Desktop Service on Windows Server 2016</div>
			<div class="text">TS-RemoteApp on Windows Server 2008</div>
			<div class="h5"><a id="b645da8b6d74c65ddfca16a856bbe76e"></a>Komputer</div>
			<div class="text">Dowolny komputer korzystający z prawidłowo działającego, wymienionego powyżej systemu operacyjnego.</div>
			<div class="text">Wymagany jest co najmniej jeden z następujących portów wyjściowych:</div>
			<div class="dash">port równoległy drukarki (LPT1, LPT2 itp.)</div>
			<div class="dash">port USB</div>
			<div class="dash">interfejs sieciowy</div>
			<div class="h2"><a id="9b5bcd3fbd2009731ce32e5dc05fadcd"></a>Instalowanie sterownika faksu</div>
			<div class="text">Aby używać tego sterownika faksu z aplikacjami działającymi pod kontrolą systemu Microsoft Windows, należy skorzystać z następującej procedury instalacji.</div>
			<div class="table_note">
				<table class="table_note">
					<thead class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_0 table_note table_note_col_0 table_note_row_0">
								<div class="text">UWAGA</div>
							</td>
						</tr>
					</thead>
					<tbody class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_1 table_note table_note_col_0 table_note_row_1">
								<div class="list">W przypadku używania drukarki SMB (sieć NetBIOS) jako drukarki udostępnionej na serwerze należy użyć Kreatora dodawania drukarki oraz wybrać opcję „Drukarka sieciowa” podczas instalowania sterownika faksu.</div>
								<div class="list">Przed rozpoczęciem instalacji należy zalogować się jako administrator.</div>
								<div class="list">Jeśli w przypadku używania instalatora jest wyświetlana informacja o konieczności ponownego uruchomienia komputera, należy ponownie uruchomić komputer. Jeśli komputer nie zostanie ponownie uruchomiony, istniejące sterowniki mogą nie działać poprawnie.</div>
								<div class="list">Jeśli używany jest mechanizm automatycznego tworzenia drukarki w środowisku Citrix XenApp (Presentation Server), prawidłowe zainstalowanie sterownika przy użyciu instalatora może nie być możliwe. W takim przypadku należy uruchomić ponownie XenApp Serverserwer i sprawdzić folder Drukarki. Jeśli jakiekolwiek ikony istniejących drukarek nie są wyświetlane, należy ponownie zainstalować odpowiednie sterowniki faksu na serwerze XenApp Server, używając Kreatora dodawania drukarki w folderze Drukarki.<br />Przed uruchomieniem instalatora w celu zainstalowania tego sterownika należy odłączyć wszystkie drukarki we wszystkich sesjach ICA za pomocą narzędzia ICA Client Printer Configuration. Po zainstalowaniu sterownika należy uruchomić ponownie narzędzie ICA Client Printer Configuration i ponownie podłączyć drukarki.<br /></div>
							</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</div>
			<div class="h3"><a id="4401ab4fbfb4f629e74f1454b6ed7f29"></a>Aby automatycznie wykryć faks w sieci:</div>
			<div class="text">Jeśli korzystasz ze środowiska sieciowego TCP/IP, zapoznaj się z poniższą procedurą. Sterownik można z łatwością zainstalować, wybierając faks z listy faksów automatycznie wykrytych w sieci TCP/IP.</div>
			<div class="annotation">* Jeśli nie wiesz, jakiego środowiska sieciowego (protokołu sieciowego) używasz, skontaktuj się z administratorem sieci.</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. </span><span class="bold">Dwukrotnie kliknij ikonę [Setup.exe], aby uruchomić instalatora.</span></div>
			<div class="annotation">* W zależności od używanego środowiska ikona [Setup.exe] może być wyświetlana jako [Setup].</div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Wybierz język, a następnie kliknij [Dalej].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Po uruchomieniu kreatora na ekranie wyświetlana jest umowa licencyjna użytkownika. Potwierdź zgodę na warunki umowy licencyjnej i kliknij [Tak].</span></div>
			<div class="annotation">* Jeśli usługa Canon Driver Information Assist Service jest już zainstalowana i używasz systemu operacyjnego wyposażonego w zaporę systemu Windows, podczas instalacji wyświetlany jest komunikat z pytaniem o zmianę jej ustawień.<br />W przypadku wybrania opcji [Tak] zapora systemu Windows zostanie tak skonfigurowana, by odblokować połączenie dla usługi Canon Driver Information Assist Service, dzięki czemu można automatycznie skonfigurować drukarkę lub użyć funkcji zarządzania identyfikatorami wydziałów.<br />W przypadku wybrania opcji [Nie] użycie usługi Canon Driver Information Assist Service jest niemożliwe.</div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Wybierz [Standardowa], a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Wybierz proces do wykonania, a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="text_level1">Aby uzyskać informacje o urządzeniu i użyć funkcji zarządzania identyfikatorami wydziałów w środowisku drukarki udostępnionej, podczas instalacji sterownika na serwerze druku zaznacz pole wyboru [Canon Driver Information Assist Service] na ekranie wyboru procesu.</div>
			<div class="annotation">* Jeśli używasz systemu operacyjnego wyposażonego w zaporę systemu Windows, podczas instalacji wyświetlany jest komunikat z pytaniem o zmianę jej ustawień.<br />W przypadku wybrania opcji [Tak] zapora systemu Windows zostanie tak skonfigurowana, by odblokować połączenie dla usługi Canon Driver Information Assist Service, dzięki czemu można automatycznie skonfigurować drukarkę lub użyć funkcji zarządzania identyfikatorami wydziałów.<br />W przypadku wybrania opcji [Nie] użycie usługi Canon Driver Information Assist Service jest niemożliwe.</div>
			<div class="annotation">* Jeśli ten sterownik jest instalowany po raz pierwszy, przejdź do następnego kroku.</div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Wybierz faks do zainstalowania z obszaru [Lista faksów], a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="annotation">* Jeśli chcesz używać niestandardowej nazwy faksu lub zainstalować sterownik jako sterownik domyślny, wybierz opcję [Ustaw informacje o faksie] i skonfiguruj ustawienia informacji o faksie.</div>
			<div class="text"><span class="bold">7. Potwierdź ustawienia instalacji i kliknij przycisk [Rozpocznij]. Instalacja zostanie rozpoczęta.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">8. Po wyświetleniu ekranu ukończenia instalacji kliknij przycisk [Zakończ].</span></div>
			<div class="text_level1">Procedura instalacji została zakończona.</div>
			<div class="h3"><a id="1749be8aac69d4a6055242bdad712a6c"></a>Aby zainstalować oprogramowanie przy użyciu połączenia USB:</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Wyłącz urządzenie.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Uruchom instalator → postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlonymi na ekranie.</span></div>
			<div class="text_level1">Szczegóły zawarte są w krokach 1 do 3 w części &quot;<a href="#4401ab4fbfb4f629e74f1454b6ed7f29">Aby automatycznie wykryć faks w sieci:</a>&quot;.</div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Wybierz [Połączenie USB], a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">4. W oknie z monitem o uruchomienie instalacji kliknij przycisk [Tak].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Po wyświetleniu odpowiedniego monitu podłącz kabel USB, a następnie włącz drukarkę.</span></div>
			<div class="text_level2">* Jeśli instalacja nie powiedzie się na tym ekranie, należy spróbować wykonać następującą procedurę.</div>
			<div class="text_level2"> - Jeśli urządzenie nie zostanie rozpoznane po podłączeniu przez USB</div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Kiedy kopiowanie plików zostanie ukończone, kliknij przycisk [Zakończ], aby zakończyć działanie programu instalacyjnego.</span></div>
			<div class="h3"><a id="778fe4ebd6c945d3e906ad82e982fed6"></a><span class="bold">Jeśli urządzenie nie zostanie rozpoznane po podłączeniu przez USB</span></div>
			<div class="text_level1">Jeśli urządzenie nie zostanie rozpoznane po podłączeniu przez USB, należy spróbować wykonać następującą procedurę.</div>
			<div class="text_level1"><span class="bold">1. Połącz drukarkę z komputerem za pomocą kabla USB, a następnie włącz drukarkę.</span></div>
			<div class="text_level1"><span class="bold">2. Wyświetl Menedżer urządzeń.</span></div>
			<div class="dash">Windows Server 2008: wybierz [Panel sterowania] - [System i konserwacja] - [Menedżer urządzeń]</div>
			<div class="dash">Windows 7/Server 2008 R2: wybierz [Panel sterowania] - [Sprzęt i dźwięk] - [Menedżer urządzeń]</div>
			<div class="dash">Windows 8.1/Server 2012/2012 R2: z poziomu pulpitu wyświetl panel funkcji po prawej stronie ekranu i kliknij lub dotknij kolejno opcji [Ustawienia] - [Panel sterowania] - [Menedżer urządzeń].</div>
			<div class="dash">Windows 10/Server 2016: kliknij prawym przyciskiem ikonę Windows → kliknij [Menedżer urządzeń].</div>
			<div class="text_level1"><span class="bold">3. W obszarze [Inne urządzenia] kliknij prawym przyciskiem myszy nazwę używanej drukarki → wykonaj polecenie [Usuń].</span></div>
			<div class="text_level2">Nazwa drukarki zmieni się w</div>
			<div class="text_level3">„Canon + &lt;nazwa modelu&gt;”</div>
			<div class="text_level2">Po zakończeniu powyższej procedury zainstaluj ponownie sterownik.</div>
			<div class="h3">Aby ręcznie ustawić port:</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Dwukrotnie kliknij ikonę [Setup.exe], aby uruchomić instalatora.</span></div>
			<div class="annotation">* W zależności od używanego środowiska ikona [Setup.exe] może być wyświetlana jako [Setup].</div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Wybierz język, a następnie kliknij [Dalej].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Po uruchomieniu kreatora na ekranie wyświetlana jest umowa licencyjna użytkownika. Potwierdź zgodę na warunki umowy licencyjnej i kliknij [Tak].</span></div>
			<div class="annotation">* Jeśli usługa Canon Driver Information Assist Service jest już zainstalowana i używasz systemu operacyjnego wyposażonego w zaporę systemu Windows, podczas instalacji wyświetlany jest komunikat z pytaniem o zmianę jej ustawień.<br />W przypadku wybrania opcji [Tak], zapora systemu Windows zostanie tak skonfigurowana, by odblokować połączenie dla usługi Canon Driver Information Assist Service, dzięki czemu można automatycznie skonfigurować drukarkę lub użyć funkcji zarządzania identyfikatorami wydziałów.<br />W przypadku wybrania opcji [Nie] użycie usługi Canon Driver Information Assist Service jest niemożliwe.</div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Wybierz [Niestandardowa], a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Wybierz proces do wykonania, a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="text_level1">Aby uzyskać informacje o urządzeniu i użyć funkcji zarządzania identyfikatorami wydziałów w środowisku drukarki udostępnionej, podczas instalacji sterownika na serwerze druku zaznacz pole wyboru [Canon Driver Information Assist Service] na ekranie wyboru procesu.</div>
			<div class="annotation">* Jeśli usługa Canon Driver Information Assist Service jest już zainstalowana i używasz systemu operacyjnego wyposażonego w zaporę systemu Windows, podczas instalacji wyświetlany jest komunikat z pytaniem o zmianę jej ustawień.<br />W przypadku wybrania opcji [Tak], zapora systemu Windows zostanie tak skonfigurowana, by odblokować połączenie dla usługi Canon Driver Information Assist Service, dzięki czemu można automatycznie skonfigurować drukarkę lub użyć funkcji zarządzania identyfikatorami wydziałów.<br />W przypadku wybrania opcji [Nie] użycie usługi Canon Driver Information Assist Service jest niemożliwe.</div>
			<div class="annotation">* Jeśli ten sterownik jest instalowany po raz pierwszy, przejdź do następnego kroku.</div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Z rozwijanej listy [Port] wybierz port, do którego podłączony jest faks, lub kliknij kolejno [Dodaj port] i [OK]. Ustaw port w wyświetlonym oknie dialogowym.</span></div>
			<div class="dash">Port standardowy: wybierz, jeśli używasz portu LPT lub wstępnie ustawionego portu LPR.</div>
			<div class="dash">Sieć: wybierz, jeśli używasz faksu ustawionego jako udostępniony w sieci.</div>
			<div class="dash">Dodaj port: wybierz, jeśli chcesz dodać nowy port LPR i z niego korzystać.</div>
			<div class="text"><span class="bold">7. Wpisz nazwę faksu w polu [Nazwa faksu], a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="annotation">* Jeśli instalujesz sterownik jako sterownik domyślny, wybierz opcję [Ustaw jako domyślne].</div>
			<div class="text"><span class="bold">8. Potwierdź ustawienia instalacji i kliknij przycisk [Rozpocznij]. Instalacja zostanie rozpoczęta.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">9. Po wyświetleniu ekranu ukończenia instalacji kliknij przycisk [Zakończ].</span></div>
			<div class="text_level1">Procedura instalacji została zakończona.</div>
			<div class="h3"><a id="7c19b8c2206545a7574ed84efceb9e7c"></a>Aby zainstalować oprogramowanie przy użyciu Kreatora dodawania drukarki:</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Kliknij przycisk Start, wybierz polecenie Ustawienia, a następnie kliknij polecenie Drukarki.</span></div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows Server 2008, w menu [Start] kliknij [Panel sterowania], a następnie [Drukarki]</div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows 7/Server 2008 R2, w menu [Start] kliknij [Urządzenia i drukarki].</div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows 8.1/Server 2012/2012 R2, z poziomu pulpitu wyświetl panel funkcji po prawej stronie ekranu i kliknij lub dotknij kolejno opcji [Ustawienia] - [Panel sterowania] - [Urządzenia i drukarki].</div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows 10/Server 2016, otwórz [Ustawienia] → [Urządzenia] → [Drukarki i skanery].<br /></div>
			<div class="text"><span class="bold">2. W folderze Drukarki kliknij dwukrotnie ikonę [Dodaj drukarkę] lub kliknij przycisk [Dodaj drukarkę], aby uruchomić Kreatora dodawania drukarki.</span></div>
			<div class="text_level1">W systemie Windows 10/Server 2016 kliknij [Dodaj drukarkę lub skaner] → kliknij [Drukarki, której szukam, nie ma na liście] po wyświetleniu wyników wyszukiwania.</div>
			<div class="text"><span class="bold">3. Potwierdź uruchomienie kreatora, a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Postępuj według instrukcji na ekranie, aby kontynuować instalację.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">5. Kliknij przycisk [Z dysku].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">6. Kliknij [Przeglądaj], aby wybrać plik inf, a następnie kliknij [OK].</span></div>
			<div class="text_level1">Plik inf jest przechowywany w folderze [Driver] na załączonej płycie CD-ROM lub w pobranym folderze sterownika.</div>
			<div class="annotation">* W zależności od używanego sterownika ścieżka może się różnić od ścieżki podanej powyżej.</div>
			<div class="text"><span class="bold">7. Wybierz model faksu z folderu Drukarki, a następnie kliknij przycisk [Dalej].</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">8. Postępuj według instrukcji na ekranie, aby kontynuować, a następnie kliknij przycisk [Zakończ], aby rozpocząć kopiowanie plików.</span></div>
			<div class="text_level1">Można teraz wysłać faks z poziomu dowolnej aplikacji systemu Windows.</div>
			<div class="h2"><a id="716910206d9c7d4ed92497f650b2e755"></a>Metody wysyłania faksu</div>
			<div class="text">Ten sterownik faksu udostępnia różne funkcje, za pomocą których można skonfigurować ustawienia wysyłania faksu. W celu skonfigurowania ustawień wysyłania faksu zapoznaj się z następującymi procedurami.</div>
			<div class="h3"><a id="8053cd3072a73ec8cd11298bb25fc59f"></a>Aby skonfigurować ustawienia z poziomu folderu Drukarki:</div>
			<div class="text">Następujące ustawienia mają zastosowania podczas każdego wysyłania faksu. Aby faktycznie wysłać faks, zapoznaj się z procedurą opisaną w zamieszczonej poniżej części „Aby skonfigurować ustawienia z poziomu aplikacji”.</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Wyświetl folder Drukarki.</span></div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows Server 2008, w menu [Start] kliknij [Panel sterowania], a następnie [Drukarki].</div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows 7/Server 2008 R2, w menu [Start] kliknij [Urządzenia i drukarki].</div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows 8.1/Server 2012/2012 R2, z poziomu pulpitu wyświetl panel funkcji po prawej stronie ekranu i kliknij lub dotknij kolejno opcji [Ustawienia], [Panel sterowania], a następnie [Urządzenia i drukarki].</div>
			<div class="dash">W innych systemach: wybierz opcje [Start] — [Ustawienia] — [Drukarki].</div>
			<div class="dash">W przypadku korzystania z Windows 10/Server 2016, kliknij [Ustawienia] → [Urządzenia] → [Drukarki i skanery] → [Powiązane ustawienia] → [Urządzenia i drukarki].</div>
			<div class="text"><span class="bold">2. Kliknij dwukrotnie ikonę faksu.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. W menu [Drukarki] wybierz polecenie [Właściwości drukarki] (lub [Właściwości]) i skonfiguruj ustawienia opcji faksu.</span></div>
			<div class="text_level1">Po wybraniu polecenia [Preferencje drukowania] ([Preferencje drukowania] w systemie Windows Server 2008) z menu [Drukarki] można skonfigurować ustawienia domyślne, które będą miały zastosowanie do każdego zadania faksowania. Aby zastosować te ustawienia, należy mieć pełne prawa dostępu do urządzenia.</div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Po zakończeniu konfigurowania ustawień kliknij przycisk [OK].</span></div>
			<div class="h3"><a id="569dbc4c5e0ded43af67ad8cf81e2c42"></a>Aby skonfigurować ustawienia z poziomu aplikacji:</div>
			<div class="text">Następujące ustawienia mają zastosowanie tylko podczas wysyłania faksu. Nie są one zapisywane podczas zamykania aplikacji.</div>
			<div class="text"><span class="bold">1. Z poziomu aplikacji uruchom polecenie drukowania, aby wyświetlić okno dialogowe drukowania.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">2. W oknie dialogowym drukowania wybierz nazwę faksu, który ma zostać użyty, a następnie kliknij przycisk [Drukuj] (lub [OK]).</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">3. W wyświetlonym oknie dialogowym określ miejsce docelowe i wymagane funkcje.</span></div>
			<div class="text"><span class="bold">4. Po zakończeniu konfigurowania ustawień kliknij przycisk [Wyślij].</span></div>
			<div class="h2"><a id="809221e1bde0f6449fb73a9ada3b2cf9"></a>Uzyskiwanie dostępu do Pomocy</div>
			<div class="text">Odpowiedzi na ewentualne dodatkowe pytania dotyczące faksu można znaleźć w pliku pomocy ekranowej dostarczonym ze sterownikiem. W oknie dialogowym właściwości faksu można kliknąć ikonę [Pomoc], aby wyświetlić dodatkowe informacje o każdej funkcji i opcji sterownika faksu.</div>
			<div class="h2"><a id="3dc11d3caca53528014c44333c457faa"></a>Dostępna liczba miejsc docelowych</div>
			<div class="text">Liczba miejsc docelowych, do których można jednocześnie wysłać faks, różni się w zależności od następujących ustawień.</div>
			<div class="h6"><a id="fbd3e45f9e760453472a27e39353e4ad"></a>(1) Gdy wybrana jest opcja [Ustaw wartość 2000 dla liczby miejsc docelowych, które można określić jednocześnie]:</div>
			<div class="list">Jeśli [Załącznik strony tytułowej] to [Brak]: 2000</div>
			<div class="list">Jeśli [Załącznik strony tytułowej] to [Osobna strona dla każdego miejsca docelowego]: 100</div>
			<div class="list">Jeśli [Załącznik strony tytułowej] to [Ta sama strona dla wszystkich miejsc docelowych]: 2000</div>
			<div class="h6"><a id="561dd323e0ff85de5892770925332183"></a><span class="bold">(2) Gdy nie jest wybrana opcja [Ustaw wartość 2000 dla liczby miejsc docelowych, które można określić jednocześnie]:</span></div>
			<div class="list">Jeśli [Załącznik strony tytułowej] to [Brak]: 500</div>
			<div class="list">Jeśli [Załącznik strony tytułowej] to [Osobna strona dla każdego miejsca docelowego]: 100</div>
			<div class="list">Jeśli [Załącznik strony tytułowej] to [Ta sama strona dla wszystkich miejsc docelowych]: 500</div>
			<div class="table_note">
				<table class="table_note">
					<thead class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_0 table_note table_note_col_0 table_note_row_0">
								<div class="text">UWAGA</div>
							</td>
						</tr>
					</thead>
					<tbody class="table_note">
						<tr class="table_note">
							<td colspan="1" rowspan="1" class="col_0 row_1 table_note table_note_col_0 table_note_row_1">
								<div class="list">W przypadku grup powyższa liczba miejsc docelowych odpowiada liczbie osobistych miejsc docelowych zarejestrowanych w grupie.</div>
								<div class="list">Określona liczba miejsc docelowych (powyżej) przy wysyłaniu obejmuje wiele zadań. W związku z tym na liście dziennika drukowania itp. zadania te mogą być wyświetlane jako oddzielne pliki transmisji.</div>
								<div class="list">Istnieje limit dla liczby miejsc docelowych faksu, które można przechowywać w urządzeniu. W przypadku niektórych modeli drukarek jeśli liczba miejsc docelowych przekracza limit, po wysłaniu zadania faksu ostatnie wysłane zadania mogą zostać usunięte. Gdy liczba zarejestrowanych miejsc docelowych przekracza limit grupy, należy uważać, aby faks nie był nieprzerwanie wysyłany do wielu miejsc docelowych grupy.</div>
							</td>
						</tr>
					</tbody>
				</table>
			</div>
			<div class="h2"><a id="70e4d832386bc9d8389ca15bbf0f3729"></a>Ostrzeżenia, ograniczenia i zastrzeżenia</div>
			<div class="list">Nie należy określać liczby kopii większej niż 1 w aplikacji, ponieważ w przypadku niektórych aplikacji faks może zostać wysłany wielokrotnie.</div>
			<div class="list">Jeśli w dowolnym z elementów (takich jak nazwy i numery faksów) zapisanych w pliku CSV znajdują się podwójne znaki cudzysłowu lub separatory CSV, adresy zapisane w pliku mogą zostać nieprawidłowo zaimportowane do książki adresowej.</div>
			<div class="list">Jeśli w dowolnym z elementów (takich jak nazwy i numery faksów) zapisanych w pliku ABK (*.abk) znajdują się podwójne znaki cudzysłowu, adresy zapisane w pliku mogą zostać nieprawidłowo zaimportowane do książki adresowej.</div>
			<div class="list">Po zalogowaniu na konto administratora innego niż to, z którego zainstalowano program, nie będzie możliwości uzyskania dostępu do właściwości sterowania z uprawnieniami administratora. Aby uzyskać dostęp do właściwości sterownika, należy wybrać polecenie [Uruchom jako administrator].</div>
			<div class="list">W środowisku 64-bitowym książki adresowej nie można używać w niektórych aplikacjach. W przypadku używania aplikacji, która nie może być korzystać z książki adresowej, należy przekształcić książkę adresową w plik CSV, a następnie zaimportować plik CSV jako książkę adresową do sterownika faksu.</div>
			<div class="list">W przypadku systemu Windows Server 2008 zainstalowanego z opcją Server Core używanie sterownika faksu wiąże się z następującymi ograniczeniami:</div>
			<div class="dash">Sterownika nie można zainstalować za pomocą instalatora. Należy skorzystać z opcji instalacji systemu Windows.</div>
			<div class="dash">Niektóre opcje faksu nie są dostępne w środowisku lokalnym lub Pulpicie zdalnym systemu Windows.</div>
			<div class="list">Jeśli użytkownik zapomni hasło określone dla opcji [Zabezpiecz hasłem przy eksportowaniu listy adresowej] w oknie dialogowym [Ustawienia zabezpieczeń] na karcie [Specjalne], wyeksportowanie listy adresów nie będzie możliwe. Nadal można wykonywać operacje inne niż eksportowanie (przeglądać, dodawać, edytować, usuwać itd.). Aby wyeksportować listę adresów, konieczne będzie odtworzenie tej listy.</div>
			<div class="list">W przypadku sterownika w wersji wcześniejszej niż 8.70 nie można korzystać z następujących książek adresowych:</div>
			<div class="dash">Książki adresowe, które zostały utworzone przy użyciu sterownika w wersji 8.70 lub nowszej.</div>
			<div class="dash">Książki adresowe, które zostały utworzone przy użyciu starszych wersji i zaimportowane do sterownika w wersji 8.70 lub nowszej.</div>
			<div class="text_level2">Można jednak korzystać z książek adresowych wyeksportowanych do plików przy użyciu sterownika w wersji wcześniejszej niż 8.70:</div>
			<div class="list">Jeśli używana drukarka (AutoCreatedPrinter) została utworzona z zastosowaniem funkcji „Auto Created Client Printer” środowiska Citrix XenDesktop, możliwe, że nie będzie można używać funkcji Zarządzanie identyfikatorami wydziałów lub Uzyskaj informacje o stanie urządzenia.<br />W takim wypadku należy użyć środowiska Citrix XenDesktop Universal Printer Driver (UPD) lub wybrać standardowy port TCP/IP, dla którego został ustawiony adres IP obecnie używanej drukarki.</div>
			<div class="list">W książce adresowej interfejsu API obsługi wiadomości może zostać wyświetlona „Książka adresowa usługi mobilnej”. Ale kontakty z tej książki adresowej nie znajdą się na liście, ponieważ książka adresowa nie zawiera informacji związanych z faksem.</div>
			<div class="list">Jeśli zarówno sterownik drukarki (lub faksu) i sterownik skanera zgodnego z USB nie są zainstalowane, urządzenie podłączone przez USB jest rozpoznawane jako nowe urządzenie, i choć może się tak zdarzyć, nie będzie to miało wpływu na pracę sterownika.</div>
			<div class="dash">Windows 7/8.1/10: odpowiednia drukarka (odpowiednie drukarki) w folderze [Urządzenia i drukarki] są w stanie ostrzegawczym.</div>
			<div class="text_level2">Sterownik nadal działa w tym stanie. Aby uniknąć takich sytuacji, należy zainstalować sterownik skanera zgodnego z USB (Color Network ScanGear 2 USB). Instrukcje instalacji sterownika skanera znajdują się w pliku readme dołączonym do sterownika.</div>
			<div class="list">Wybierz opcję [Zapisz informacje o wysłanym faksie i obraz], a wysłany obraz zostanie zapisany tylko w sterowniku drukarki. Wysłany obraz i wyniki wysłania mogą różnić się od zapisanych w urządzeniu. Aby sprawdzić wyniki wysłania faksu, należy zapoznać się z dziennikami komunikacji w urządzeniu.</div>
			<div class="list">Tryb komunikacji wybrany podczas korzystania z funkcji IP-Fax powinien odpowiadać środowisku komunikacji urządzenia. Jeśli nie zostanie wybrany odpowiedni tryb komunikacji, spowoduje to nieprawidłowe transmisje i błędy podczas wysyłania.</div>
			<div class="list">W przypadku korzystania z urządzeń przeznaczonych do użytkowania w Korei, USA lub Kanadzie po wprowadzeniu numeru faksu zawierającego więcej niż 40 jednobajtowych znaków numerycznych wystąpi błąd w urządzeniu, a faks nie zostanie wysłany.</div>
			<div class="list">W przypadku wysyłania dokumentu o rozmiarze papieru innym niż A4, w zależności od używanej aplikacji wysłanie faksu może nie być możliwe przy danym rozmiarze papieru. W takim wypadku należy zmniejszyć powiększenie oryginalnych danych, określić w ustawieniach rozmiar papieru A4 i ponownie wysłać faks.</div>
			<div class="list">W zależności od aplikacji jeśli liczba miejsc docelowych na liście książki adresowej jest duża, aplikacja może działać nieprawidłowo.</div>
			<div class="list">Obrazów faksów zapisanych przy użyciu tego sterownika nie można odczytać za pomocą sterowników faksu starszych niż wersja 9.xx.</div>
			<div class="list">Profili utworzonych przy użyciu tego sterownika nie można używać ze sterownikami faksu starszymi niż wersja 9.xx.</div>
			<div class="list">Podczas eksportu plików książki adresowej drukarki Canon (*.abk) można określić kodowanie znaków. Podczas importu plików książki adresowej drukarki Canon (*.abk) w przypadku niektórych modeli drukarek nie można importować pliku książki adresowej drukarki Canon (*.abk), jeśli kodowanie znaków importowanego pliku nie jest takie samo jak kodowanie znaków obsługiwane przez urządzenie.</div>
			<div class="list">W przypadku tego sterownika instalację USB obsługują tylko urządzenia obsługiwane przez sterowniki faksu w wersji 9.00 lub starszej.</div>
			<div class="list">Przed zainstalowaniem sterownika, należy prawidłowo skonfigurować ustawienia [Panel sterowania] - [Region i język] (w systemie Windows 10/Server 2016 ustawienia [Ustawienia] - [Czas i Język] - [Region i Język]). W przypadku ustawienia nieprawidłowego regionu sterownik faksu może nie działać prawidłowo.</div>
			<div class="list">Ten sterownik może współistnieć ze sterownikiem faksu w wersji 9.xx lub starszej.</div>
			<div class="list">Tego sterownika nie można używać do aktualizacji sterownika faksu w wersji 9.xx lub starszej.</div>
			<div class="list">Jeśli w urządzeniu nie ustawiono protokołu SNMP, instalacja sterownika za pomocą opcji [Standardowa] może być niemożliwa.</div>
			<div class="list">W przypadku wprowadzenia w nazwie urządzenia znaków nieobsługiwanych przez ustawienie [Panel sterowania] - [Region i język] (w systemie Windows 10/Server 2016 ustawienia [Ustawienia] - [Czas i Język] - [Region i Język]), sterownik faksu może nie działać prawidłowo.</div>
			<div class="list">W zależności od nazwy urządzenia określonej z poziomu samego urządzenia może ona nie być wyświetlana prawidłowo podczas wyszukiwania, gdy przeprowadzana jest instalacja [Standardowa].</div>
			<div class="list">Z poziomu tego sterownika nie można uruchomić funkcji edytowania książki adresowej. Funkcję tę można uruchomić w środowisku, w którym zainstalowany jest jednocześnie ten sterownik oraz sterownik w wersji 10.10 lub wcześniejszej. Jednak wówczas nie jest możliwe zapisanie edytowanej zawartości.</div>
			<div class="list">Okno dialogowe [Ustawienia wysyłania faksu] może być niemożliwe do wyświetlenia w środowisku Citrix. W takim przypadku należy spróbować ponownie po usunięciu zaznaczenia z pola wyboru [Włącz zaawansowane funkcje drukowania] na karcie [Zaawansowane] [Właściwości drukarki].</div>
			<div class="list">W przypadku wysyłania do urządzenia, które nie obsługuje rozdzielczości 400 x 400 dpi z ustawieniem [Bardzo wysoka] w tym sterowniku, wysyłanie nie powiedzie się, a na panelu sterowania urządzenia zostanie wyświetlony błąd. Należy wtedy ponowić próbę wysłania, wybierając rozdzielczość obsługiwaną przez urządzenie.</div>
			<div class="h2"><a id="6a6da8c9f409ef3310e7d2cc63819c3c"></a>Ograniczenia dotyczące ustawień urządzenia</div>
			<div class="text">W przypadku tego sterownika faksu aby korzystać z funkcji zależnych od modelu drukarki, należy wcześniej uzyskać informacje o urządzeniu i skonfigurować zainstalowane opcje w obszarze [Ustawienia urządzenia] — [Pobierz informacje o urządzeniu].</div>
			<div class="text">Jeśli nie można uzyskać informacji o urządzeniu w obszarze [Ustawienia urządzenia] — [Pobierz informacje o urządzeniu] (na przykład w przypadku podłączenia przez USB), aby używać funkcji odpowiadających modelowi używanej drukarki, należy skonfigurować opcje ręcznie w obszarze [Ustawienia urządzenia].</div>
			<div class="text">Należy uważać, aby nie konfigurować funkcji sterownika faksu, które nie są obsługiwane przez dany model drukarki, ponieważ może to spowodować nieprawidłowe transmisje lub błędy transmisji.</div>
			<div class="dash">Jeśli zostanie określony nadawca w przypadku gdy funkcja określenia nadawcy nie jest obsługiwana przez dany model drukarki, korzystanie z tej funkcji nie będzie możliwe.</div>
			<div class="dash">W przypadku wybrania tablicy rozdzielczej faksów, która jest niezgodna z modelem używanej drukarki, oraz wybrania linii, która nie odpowiada prawidłowej linii wysyłania faksu, istnieje ryzyko, że faks zostanie wysłany przy użyciu innej linii.</div>
			<div class="dash">W przypadku próby wysłania faksu przy użyciu ustawień, które nie odpowiadają modelowi używanej drukarki, w tym trybu uwierzytelniania podadresu, trybu uwierzytelniania zarządzania identyfikatorami działu oraz trybu komunikacji funkcji IP-Fax, wysłanie faksu nie będzie możliwe.</div>
			<div class="dash">Jeśli zostanie określony czas wysyłania w przypadku gdy funkcja określenia czasu wysyłania nie jest obsługiwana przez dany model drukarki, wysłanie faksu nie będzie możliwe.</div>
			<div class="dash">Jeśli zostanie skonfigurowana funkcja podadresu w przypadku gdy funkcja określenia podadresu nie jest obsługiwana przez dany model drukarki, korzystanie z tej funkcji nie będzie możliwe.</div>
			<div class="dash">Skonfigurowanie funkcji [Ustaw wartość 2000 dla liczby miejsc docelowych, które można określić jednocześnie] i próba wysłania faksu przy użyciu modelu drukarki, który nie obsługuje tej funkcji, spowodują błąd komunikacji lub błąd transmisji.</div>
			<div class="dash">W przypadku ustawienia funkcji zarządzania identyfikatorami wydziałów lub uwierzytelniania użytkownika w modelu drukarki, który nie jest wyposażony w te funkcje, korzystanie z nich nie będzie możliwe.</div>
			<div class="dash">Skonfigurowanie funkcji [Użyj kodowania Unicode (UTF-8) podczas komunikacji z urządzeniem] i próba wysłania faksu przy użyciu modelu drukarki, który nie obsługuje komunikacji Unicode (UTF-8), spowoduje, że informacje o miejscu docelowym nie będą wyświetlane prawidłowo.</div>
			<hr />
			<div class="text_right">Copyright Canon Inc. 1999</div>
			<div class="text"></div>
		</div>
		<!--CONTENT_END-->
	</body>
</html>